Bouteloua media (E. Fourn.) Gould & Kapadia, Brittonia 16: 196. 1964;
Atheropogon medius E. Fourn.
Perennes densamente cespitosas; tallos 70200 cm de alto, erectos, generalmente simples; entrenudos 47, escabrosos o papiloso-hirsutos. Vainas escabrosas o papiloso-hirsutas; lígula 0.50.7 mm de largo; láminas 30 cm o más de largo y 46 mm de ancho, escabrosas y papiloso hirsutas. Inflorescencias 2025 cm de largo, terminales y axilares; espigas hasta 40, 12 cm de largo, inclinadas, con 713 espiguillas, raquis de las espigas escabroso, con espiguillas casi hasta el ápice o desnudo en la punta, las espiguillas amontonadas, 56 mm de largo, algunas abortivas; glumas con las quillas escabrosas, la inferior 44.5 mm de largo, la superior 4.85.3 mm de largo; lema inferior 55.5 mm de largo, escabrosa o puberulenta en líneas, con 3 aristas muy cortas; callo glabro; anteras 2.83.5 mm de largo, amarillas o anaranjadas; flósculos rudimentarios 12, estériles; lema del primer flósculo rudimentario ca 3 mm de largo, las aristas laterales 45 mm de largo, la arista central 510 mm de largo; lema del segundo flósculo rudimentario hasta 3 mm de largo.
Esperada en Nicaragua; distribuida desde el centro de México hasta Uruguay.