Muhlenbergia lehmanniana Henrard, Meded. Rijks-Herb. 40: 59. 1921. Epicampes emersleyi sensu Fl. CR, non (Vasey) Hitchc.; M. attenuata Swallen; M. emersleyi sensu Fl. Guat. (pro parte), Fl. Pan., non Vasey.

Planta densamente cespitosa, 0.7–1.25 m. Hojas con la lígula 6.5–12 cm; lámina 29–55 × 0.3–0.4 cm, doblada, escabrosa. Infls. 28–45 cm, paniculadas, on las espiguillas ± laxamente dispuestas. Espiguillas adpresas, 2.5–3 mm; glumas 2.5–3 mm, subiguales, escabrosas; flósculo con la lema ca. 2.5 mm, esparcidamente escabrosa, con arista 10–23 mm.

Bosque húmedo, muy húmedo y pluvial, charrales, paredones y acantilados rocosos, áreas alteradas, sabanas, pastizales y orillas de caminos, 600–2200 m; ambas verts. Cords. Central y de Talamanca, Valle Central, vert. Pac. Cord. de Tilarán, Cerros de Escazú, Cerro Caraigres, Fila Costeña (Boruca; Cañas Gordas), Valle de General, Pen. de Osa. Fl. ene., feb., set., nov., dic. Hond., CR–Ecua. y Ven. (J. F. Morales 5915; CR, MO)

Muhlenbergia lehmanniana se reconoce fácilmente por su hábito robusto (usualmente más de 0.7 m) y flósculos con la lema conspicuamente aristada.

Esta es la especie de Muhlenbergia más desarrollada y robusta en CR.