1. Hordeum guatemalense v. Bothmer, Jacobsen et Jorgensen, Willdenowia 15: 86 (1985). Holotipo: Guatemala, Smith 486 (ISC!).

Por R.W. Pohl y G. Davidse.

Perennes. Tallos 20-70 cm. Hojas glabras o pelosas; aurículas ausentes; lígula 0.5-0.8 mm; láminas 4-10 cm x 3-6 mm. Espigas 3-6 cm, casi circular en corte transversal, la base generalmente bien exerta; raquis articulado. Espiguilla central con las glumas 4.8-7.9 mm, aciculares pero algo aplanadas hacia la base, escabrosas; lema c. 7 mm, la arista 2.5-5.3 mm; raquilla 2.2-4 mm. Espiguillas laterales estériles, reducidas; glumas 5-8 mm; lema 1-3 mm, la arista ausente o hasta 0.7 mm. Márgenes de ríos. G (Smith 486, MO). 3000-3500 m. (Endémica.)

Esta especie es conocida solamente de la Sierra de los Cuchumatanes en Guatemala.