Rumex crispus L., Sp. pl. 335. 1753. Lengua de vaca.
Hierba, ca. 0.4–0.8 m, usualmente ramificada solo en la infl., monoica, los entrenudos 2.5–13.3 cm, 6–9-acostillados; ócreas 2–5.5 cm. Hojas con pecíolo 2–15.5 cm; lámina 7–32.5 × 1.4–7.5 cm, ovado-oblonga a oblongo-elíptica, cordada u obtusa en la base, aguda a acuminada en el ápice, ondulada a crispada, glabra en el haz, diminutamente pubescente sobre los nervios en el envés. Infls. paniculadas, muy abiertas, 2.5–51 cm, las fls. en fascículos de 9–39. Fls. con el pedicelo 1.7–9 mm, delgado; perianto verde o verde pálido, los lóbulos 1–5 mm; anteras (fls. estaminadas) 1–1.3 mm. Frs. ca. 1.5–2 mm, triquetros, incluidos en el perianto verde con los lóbulos internos enteros o subenteros a muy débilmente erosos, con (1–)3 tubérculos.
Bosque muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble, potreros y orillas de caminos, 1200–2950(–3300) m; vert. Carib. Cord. de Tilarán, N Cord. de Talamanca, vert. Pac. Cords. Central y de Talamanca, Cerros de Escazú. Fl. ene., jul.–set., nov. Nativa de Eurasia, introd. Alaska y Can.–Chile y Ven., SE Bras., Arg., Antillas, Bermudas, Viejo Mundo. (Apú 147, CR)
Rumex crispus es más parecida en CR a R. obtusifolius, pero se distingue de esta última por sus periantos en fr. con los lóbulos internos enteros o subenteros a muy débilmente erosos (vs. profundamente dentados a laciniados). Ambas spp. son capaces de hibridar.