Marsdenia engleriana W. Rothe, Bot. Jahrb. Syst. 52: 419. 1915. M. panamensis Spellman; Ruehssia engleriana (W. Rothe) Morillo & Mora Méndez.
Planta hasta ca. 5 m, los tallos ferrugíneo-tomentulosos a glabrescentes. Hojas con el pecíolo 1.5–5.5 cm, glabro a ferrugíneo-tomentuloso; lámina 8–20.5 × 4.5–12.6 cm, elíptica, redondeada o sublobulada en la base, abruptamente acuminada o (a veces) redondeada en el ápice, glabra o esparcidamente tomentulosa en el haz, esparcida a densamente tomentulosa en el envés, con 2–6 coléteres, con 4–7 nervios secundarios por lado. Infls. 1 por nudo, con pedúnculo 0.3–1.6 cm, congestionado-paniculiformes (de apariencia subumbeliforme) o con 2–4 ramas racemiformes, ferrugíneo-tomentulosas. Fls. olorosas, el pedicelo 3.5–5 mm; sépalos 2.8–3.9 × 2–3.1 mm, elípticos, redondeados en el ápice, ferrugíneo-tomentulosos abaxialmente, ciliolados, con 1 coléter por seno; corola blanca o crema a amarilla o blanco lila, tubular, sin engrosamientos en los senos, el tubo 3.2–3.6 mm, retrorsamente barbado adaxialmente en parches alargados o en pares de líneas desde la base hasta la mitad abajo de cada lóbulo, los lóbulos 2.7–3.9 × 2.2–2.4 mm, elípticos, redondeados y emarginados en el ápice, glabros adaxialmente, ciliolados, rugosos abaxialmente (cuando secos); ginostegio sésil; corona con los lóbulos 2.2–2.5 × 0.9–1.2 mm, lanceolados, agudos o (raramente) bífidos en el ápice; estilos con el ápice 1.2–1.5 mm de ancho, angostamente cónico. Folículo verde a café o canela, 9–13 × 3–5 cm, elipsoide, redondeado en la base, redondeado en el ápice; semillas gris café (con manchas café en el lado cóncavo), 11–16 × 5–9 mm, obovadas, el margen 0.5–1.1 mm de ancho, entero o sublobulado, la coma blanca o amarillenta, 35–45 mm.
Bosque húmedo, muy húmedo y pluvial, bordes de bosque, charrales, potreros y orillas de ríos, 500–1600(–1800) m; vert. Carib., valle del Río Reventazón, vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cords. de Guanacaste y de Tilarán, E Cord. de Talamanca, Cerros de La Carpintera y de Escazú, Cerro Caraigres, Valle Central. Fl. ene.–may. Nic.–Pan. (Penneys et al. 318; CR, MO)
Marsdenia engleriana se reconoce por sus fls. con los sépalos 2.8–3.9 mm, la corola con el tubo retrorsamente barbado adaxialmente y los lóbulos subiguales con el tubo, glabros adaxialmente, y con una corona ginostegial presente. Se puede confundir con M. nicoyana (ver la discusión de esa).
El nombre Marsdenia propinqua Hemsl. [tipo de S Méx. (Ver.)] se aplicaba erróneamente a material costarricense de esta sp.