Cynanchum
Khanum, R., S. Surveswaran, U. Meve & S. Liede-Schumann. 2016. Cynanchum (Apocynaceae: Asclepiadoideae): a pantropical Asclepiadoid genus revisited. Taxon 65: 467–486.
Sundell, E. 1981. The New World species of Cynanchum subgenus Mellichampia (Asclepiadaceae). Evol. Monogr. 5: 1–63.
Ca. 200 spp., EUA–Chile y Ven., Guayanas, Bras., Par., Uru. Arg., Antillas Mayores, Viejo Mundo; 1 sp. en CR.
Cynanchum rensonii (Pittier) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 210. 1941. Roulinia rensonii Pittier, Contr. U. S. Natl. Herb. 13: 101. 1910; C. racemosum (Jacq.) Jacq. var. rensonii (Pittier) Sundell. Chinchayote.
Bejuco perenne, las partes leñosas sin corcho, los tallos tomentulosos con tricomas blancos en los nudos y en 1 línea en los entrenudos a glabrescentes, con secreción lechosa; estípulas ausentes (aunque a menudo con “pseudoestípulas” que constan de brotes cortos). Hojas opuestas, con pecíolo 3.1–5.5(–6.5) cm, tomentuloso en el surco adaxial, sin coléteres; lámina 6.2–12.5(–17) × 3.8–8.5(–11) cm, ovada, lobulada en la base (los lóbulos divergentes a convergentes, con el seno 0.5–2.2 cm de profundidad), aguda en el ápice, glabra en ambas caras o (a menudo) esparcidamente tomentulosa sobre el nervio medio en el haz, con 3–10 coléteres en la base en el haz, con 4 o 5 nervios secundarios por lado. Infls. extra-axilares, 1 por nudo, con pedúnculo 1–3.2 cm, laxamente racemiformes o (raramente) bifurcadas, tomentulosas en 1 línea, de 10–24 fls. Fls. con pedicelo 4–6.5 mm; bractéolas (1–)1.8–2.3 mm, angostamente lanceoladas; sépalos 5, verdes, 2.2–3.2 × 0.7–1.1 mm, angostamente elípticos a lineares, obtusos a redondeados en el ápice, esparcidamente tomentulosos en la base abaxialmente, glabros adaxialmente, ciliolados, con 1(2) coléter por seno, o (menos frecuente) sin coléteres; corola blanca (que se torna amarillo claro), subconvoluta y dextrorsa, subcampanulado-rotada, 5-lobulada, sin lóbulos coronales libres internos, sin un anillo faucial o corona anular, glabra en ambas caras, el tubo 0.1–0.3 mm (más allá de la corona), los lóbulos reflexos apicalmente, 2.7–3.1 × 1.1–1.6 mm, deltados, cuculado-sacciformes en la base, redondeados en el ápice, revolutos, con 2 costillas laterales carnosas justo en el punto donde los ápices son reflexos; estambres adnatos al ápice del estilo y que forman un ginostegio subestipitado [este con una corona adnata al ginostegio en la base, 5-lobulada, los lóbulos connatos basalmente (en un tubo corto), 1.7–2.5 × 0.9–1.3 mm, redondeado-cuculados en la base, inconspicuamente 2–4-lobulados y con el lóbulo central 1–1.6 × 0.2–0.4 mm, angostamente deltado], los filamentos connatos en un tubo; anteras con los apéndices terminales ampliamente redondeados; polen agregado en polinios péndulos, uniformemente fértiles; disco nectarífero ausente; pistilos 2, apocárpicos; ovarios uniloculares; óvulos numerosos (por ovario); estilos connatos solo apicalmente (el ápice levemente convexo, más corto que el resto del ginostegio, 1.5–2.5 mm de ancho, papilado). Frs. de (1)2 folículos verdes, 9.5–12 × 2–2.7 cm, elipsoides a subovoides, redondeados y ± engrosados en la base, redondeados en el ápice, glabros, lisos; semillas numerosas (por folículo), rojo café oscuro, 8.5–10.5 × 5.7–6.7 mm, obovadas, planas en un lado y convexas en el otro, lisas a leve e irregularmente tuberculadas, el margen 1.1–1.5 mm de ancho, irregularmente dentado distalmente, comosas, la coma blanca, 25–30 mm.
Bosque seco, húmedo y muy húmedo, potreros y orillas de caminos, 0–100(–800) m; vert. Pac. Cord. de Guanacaste, cuenca del Río Tempisque, Pen. de Nicoya, Isla San Lucas. Fl. set.–nov. S Méx.–CR. (Grayum 4220; CR, MO)
Cynanchum rensonii se caracteriza por su hábito de bejuco, tallos con los entrenudos tomentulosos en una línea (a glabrescentes), presencia general de “pseudoestípulas”, hojas relativamente grandes, infls. laxamente racemiformes o (raramente) bifurcadas y fls. con los sépalos más o menos tan largos como los lóbulos de la corola, la corola glabra en ambas caras, el polen agregado en polinios péndulos y el ápice de los estilos levemente convexo. Comparar especialmente con Metalepis peraffinis, con hojas aún más grandes (ver la discusión de esta última); de hecho, es factible que el género Metalepis no sea distinto de Cynanchum (ver, p.ej., Khanum et al., 2016).