2. Eichhornia crassipes (C. Martius) Solms-Laub. in A. DC. et C. DC., Monogr. Phan. 4: 527 (1882).

Por A. Novelo R. y A. Lot H.

Pontederia crassipes C. Martius, Nov. Gen. Sp. Pl. 1: 9 (1824). Sintipo: Brasil, Martius s.n. (foto MEXU! ex M). N.v.: Jacinto, jacinto de agua, lirio acuático, T; lirio de agua, Y; water lily, B; balsa, ninfa, lechuguilla, G; balsa, lechuga, lechuga de concha, ES; lirio de agua, CR.

Eichhornia speciosa Kunth.

Plantas generalmente flotantes. Tallos rizomatosos, estoloníferos. Hojas emergentes, arrosetadas; vainas 3-8 cm, el ápice redondeado; pecíolos 3-60 cm, muy variables en tamaño dependiendo del hábitat, inflados y cortos o no inflados y alargados; láminas 2.5-16 x 3-12 cm, oblatas a elípticas, la base truncada a ligeramente cordata, el ápice truncado, redondeado a ligeramente obtuso. Inflorescencia espiciforme, con 4-12 flores; flores solitarias, alternas a lo largo del pedúnculo, sésiles; pedúnculo 6-26(-33) cm, grueso, glabro a ligeramente peloso; entrenudo entre las espatas casi nulo; espata inferior 2.5-6(-10) cm, envolvente, abierta el 1/2 superior, la lámina 1.2-4.5 x 0.9-3.5 cm, orbicular a oblata, la base cordata, el ápice obtuso, mucho más pequeña que la lámina de las estériles; espata superior 3-8(-13) cm, abierta el 1/3-1/2 superior, el ápice mucronato, el mucrón 0.2-1 cm. Flores c. 5 cm. Perianto lila, externamente piloso-glandular; lóbulos externos c. 3 cm, el margen entero; lóbulos internos c. 3 cm, el margen entero. Filamentos de los estambres largos 2.5-3.6 cm, de los cortos 1.7-2 cm, piloso-glandulares a todo lo largo o los cortos algunas veces glabros; anteras de los filamentos largos 1.6-2.2 mm, de los cortos 1.8-2.3 mm. Pistilo 2.4-3.6 cm; estilo piloso-glandular, heterostílico; estigma 3-lobado, los lobulos fimbriados. Cápsulas c. 1.5 cm; semillas c. 1.5 mm. Ríos, arroyos, canales, charcas temporales, lagos, lagunas, pantanos, presas. T (Gómez Pompa 1276, MEXU); Ch (Breedlove 28397, MO); Y (Lot y Novelo 785, MEXU); B (Gentle 1945, MO); G (Lundell 2665, BM); H (Yuncker et al. 8233, US); ES (Tucker 919, G); N (Dudley 56, BM); CR (Lot y Novelo 1250, CR); P (Kennedy et al. 2513, MEXU). 0-2200 m. (América tropical; ahora naturalizada en las regiones tropicales y subtropicales de todo el mundo.)

Es considerada mundialmente como una de las malezas acuáticas más agresivas, peligrosas y de difícil control.