Cosmos sulphureus Cav., Icon. 1: 56, t. 79. 1791. Bidens sulphurea (Cav.) Sch. Bip.; C. gracilis Sherff; C. s. var. exaristatus Sherff. Cambray.
Planta 0.3–1.5(–2) m, los tallos usualmente monopódicos; tallitos subcilíndricos a subcuadrangulares y estriados, glabros a esparcidamente piloso-hirsútulos. Hojas 3–18(–20) × 2–19 cm (pecíolo incluido), el pecíolo 0.8–4.5 cm (aunque generalmente indistinto en hojas distales); lámina con las pinnas hasta ca. 3–9.5 × 0.8–6 cm, los últimos segmentos 0.4–4 × 0.2–0.7 cm, glabros a esparcidamente pubescentes sobre los nervios en ambas caras. Infls. de 1–4 cabezuelas. Cabezuelas con el pedículo hasta ca. 15 cm; filarios externos 4.5–9(–15) mm, 3–5-nervados, los internos ca. 8, 8–13 mm; receptáculo 3.5–5 mm de diám., las páleas 12–15 mm. Fls. externas ca. 8 (a veces una segunda serie en formas cult.), la corola amarillo anaranjado o anaranjada, el tubo 1–1.5 mm, la lígula 15–29 × 8–17 mm; anteras amarillas. Fls. internas 20–40, la corola 6–9 mm. Frs. 8–27 mm (rostelo incluido); vilano (1)2(3)-aristado, las aristas reflexas, 2–4 mm, o (menos frecuente) ausente.
Bosque húmedo y muy húmedo, cult. y (raramente) naturalizada, orillas de caminos, 0–1500 m; ambas verts., todo el país. Fl. ene.–dic. Nativa de Méx. y Guat., introd. EUA, El Salv. y Hond.–Bol. y NO Ven., Guyana, SE Bras., Par., N Arg., Antillas, Bahamas, tróps. y subtróps. del Viejo Mundo. (A. Rodríguez et al. 7399, CR)
Cosmos sulphureus se reconoce en CR por sus fls. externas con las anteras amarillas (vs. negras); además, se caracteriza por sus cabezuelas con la corola de fls. externas anaranjada o amarillo anaranjado y por ser una sp. cult. y raramente escapada.