Emilia sonchifolia (L.) DC., en Wight, Contr. bot. India 24. 1834. Cacalia sonchifolia L., Sp. pl. 835. 1753. Clavelillo, Pincel.

Hojas con el pecíolo bien diferenciado en hojas proximales, luego alado y poco distinguible de la lámina; lámina 2–11 × 0.4–4.5 cm, ovada u obovada (en hojas proximales) a lanceolada o linear-lanceolada, cuneada o subobtusa a atenuada o amplexicaule (en hojas distales) en la base, a menudo lirado-pinnatífida o -pinnatisecta (en hojas medias) o (en hojas distales) lacerada. Infls. de 3–6 cabezuelas. Cabezuelas con el pedículo 0.5–7 cm; filarios (5–)8, 6–11(–13) mm; receptáculo 2–3.5 mm de diám. Fls. 10–30, la corola rosada o lila, 6–8.5 mm, incluida o exerta hasta ca. 1 mm sobre el involucro, los lóbulos 0.5–0.8 mm. Frs. 2.5–3(–4) mm; vilano 5.5–8 mm (hasta ca. 1 mm más corto que las fls.).

Bosque húmedo y muy húmedo, orillas de caminos, 0–800 m; vert. Carib. Cords. Central (E.B. La Selva) y de Talamanca (R.B. Hitoy-Cerere), Baja Talamanca (P.N. Cahuita), vert. Pac. Cord. de Guanacaste, vecindad de Puerto Quepos. Fl. ene.–dic. Nativa tróps. y subtróps. de Asia, Taiwán, Filip., Indonesia, Nueva Guinea, Austral., Oceanía, introd. SE EUA (Florida), S Méx.–Bol. y Ven., Trin. & Tob., Guayanas, Bras., Par., Antillas, Bahamas, Hawai, tróps. y subtróps. de África. (A. Rodríguez et al. 7397, CR)

Emilia sonchifolia se distingue de E. fosbergii por sus láminas foliares a menudo lirado-pinnatífidas o -pinnatisectas, cabezuelas con fls. menos numerosas e incluidas dentro del involucro o apenas exertas (hasta ca. 1 mm) y frs. con el vilano igual o levemente (hasta ca. 1 mm) más corto que las fls.

Todo el material mesoamericano de esta sp. se refiere a Emilia sonchifolia var. sonchifolia, con casi todo el rango geográfico que la sp.