Erigeron irazuensis Greenm., Proc. Amer. Acad. Arts 40: 36. 1904[‘1905’].
Hierba anual, 0.1–0.5 m, postrada o rastrera a decumbente o suberecta, escapífera; tallitos esparcida a densamente pilosos o pilósulos. Hojas basales a veces difusamente arrosetadas, persistentes o (menos frecuente) deciduas, las caulinares gradualmente decrecientes y subiguales a las basales; lámina 0.5–10 × 0.3–2 cm, oblanceolada a espatulada o linear-oblanceolada (en ramitas distales), atenuada o decurrente y (a veces) dilatada en la base, aguda o (menos frecuente) obtusa en el ápice, subentera o denticulada a (mucho más frecuente) crenada o gruesamente dentada a pinnatífida o pinnatisecta, estrigoso-pilosa y lisa en ambas caras, con 2–5 nervios secundarios por lado. Infls. de 1 cabezuela solitaria. Cabezuelas con el pedículo 0.1–6.5 cm; filarios en 2 o 3(4) series, hasta ca. 7 mm, esparcidamente pilosos, eglandulares; receptáculo 2.5–4 mm de diám., aplanado. Fls. externas 40–115, la corola blanquecina a rosada o lila, el tubo 1.5–2 mm, la lígula 5–6 mm, linear. Fls. internas con la corola verde amarillento, 2.8–3.25(–4.5) mm. Frs. 1.5–1.9 mm, esparcidamente estrigosos, binervados; vilano isomorfo, de cerdas capilares hasta ca. 2.5–3 mm.
Bosque muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble y páramo, bosques secundarios, paredones y orillas de caminos, (1500–)1800–3500 m; ambas verts. Cord. Central (Volcanes Barva e Irazú) y de Talamanca, Cerros de Escazú. Fl. ene.–oct. CR y O Pan. (Prov. Chiriquí). (A. Rodríguez & Ramírez 2164; CR, MO)
Erigeron irazuensis se reconoce por su hábito de hierba generalmente decumbente a suberecta, tallitos esparcida a densamente pilosos o pilósulos, hojas basales a menudo difusamente arrosetadas y persistentes, las caulinares gradualmente decrecientes y subiguales a las basales, láminas foliares generalmente crenadas o gruesamente dentadas a pinnatífidas o pinnatisectas e infls. de una cabezuela solitaria. Se podría comparar con E. maxonii, pero esta última se distingue por su hábito generalmente más robusto, tallitos esparcidamente estrigoso-pilosos a glabrescentes y hojas basales generalmente deciduas.
El nombre Erigeron jamaicensis ha sido mal aplicado (en herb.) a material costarricense de esta sp.