Chromolaena odorata (L.) R.M. King et H. Rob., Phytologia 20: 204 (1970). Eupatorium odoratum L., Syst. Nat., ed. 10 2: 1205 (1759). Lectotipo (designado por King y Robinson, 1975 [1976]): Jamaica, Plukenet, Phytographia 177, t. 3 (1692). Ilustr.: Pruski, Mem. New York Bot. Gard. 76(2): 102, t. 36 (2002). N.v.: Tocabal, tocaban, xtokabal, Y; yaxhatz, B; canutillo, crucetilla, cruz de campo, cruz-quen, curarina, curarina de monte, suplicio, G; candelilla, crucito, mejorana, rey del todo, tres putas, vara negra, H; alfombrilla de altura, bejuco lila, chimuyo, curarina, fregona, lila, ES; crucita olorosa, garrapata, N.

Por H. Robinson.

Eupatorium conyzoides Mill., E. conyzoides var. floribunda (Kunth) Hieron., E. divergens Less., E. floribundum Kunth, E. graciliflorum DC., E. incisum Rich., E. klattii Millsp., Osmia floribunda (Kunth) Sch. Bip., O. odorata (L.) Sch. Bip.

Hierbas perennes, moderadamente ramificadas a arbustos reclinados, hasta 3 m; tallos glabros a hirsutos. Hojas pecioladas; láminas 3-9 × 1-5 cm, deltoide a rómbico-ovadas, generalmente trinervias desde o cerca de la base, la superficie adaxial pilósula a subglabra, la superficie abaxial esparcida a densamente puberulenta, densamente rojizo-punteado-glandulosa, la base aguda a subtruncada, los márgenes enteros a serrados, el ápice agudo a angostamente acuminado; pecíolo 0.5-2 cm. Capitulescencia corimbosa-candelabriforme multigraduada, las ramas generalmente patentes en un ángulo de 70-90º, con agregados de numerosas cabezuelas; pedúnculos puberulentos. Cabezuelas 8-14 mm; filarios c. 15, 2-10 mm, oblongos a lineares, verde-amarillentos a parduscos, el ápice obtuso a redondeado, generalmente glabros o subglabros, los filarios basales más herbáceo-puberulentos y glandulosos, pequeños, hasta algunas veces más bien grandes, el ápice de los filarios internos no diferenciado; clinanto sin páleas. Flores 15-25; corola c. 6 mm, blanca, color lavanda, rosada, o azul claro, los lobos con conspicua caperuza distal esclerificada, papilosos por dentro. Cipselas 4-5 mm, 5-anguladas, densa y cortamente setulosas solo sobre las costillas pálidas; vilano de cerdas c. 5 mm, escasamente ensanchadas distalmente. 2n = 29, 30, c. 40, 58, c. 64, c. 80. Pastizales, vegetación secundaria, playas, sabanas, arroyos, a lo largo de carreteras. T (Barlow 4/1C, US); Ch (Breedlove 9430, US); Y (Gaumer 914, US); C (Martínez Salas et al., 2001: 24); QR (Sousa Sánchez y Cabrera Cano, 1983: 79, como Eupatorium odoratum); B (Record s.n., US); G (Tejada 24, US); H (Pittier 1835, US); ES (Standley 20667, US); N (Baker 2415, US); CR (Skutch 2310, US); P (Maxon 4731, US). 0-1600 m. (S.E. Estados Unidos, México, Mesoamérica, Colombia, Venezuela, Guayanas, Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil, Paraguay, Argentina, Cuba, Jamaica, La Española, Puerto Rico, Islas Vírgenes, Antillas Menores; ampliamente introducida en África y Asia paleotropical.)