Sinclairia discolor Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 433. 1841. Liabum discolor (Hook. & Arn.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl.; S. polyantha sensu Haber (1991), non (Klatt) Rydb.

Planta 2–5 m (de extensión); tallitos glabros a esparcidamente aracnoides. Hojas con el pecíolo 1.5–7 cm; lámina 5–15 × 4–12 cm, ampliamente ovada a rómbica u ovado-elíptica a -lanceolada, cuneada en la base, glabra a (a menudo) puberulenta o esparcidamente aracnoide-tomentosa sobre los nervios principales en el haz, densamente adpreso-aracnoide en el envés (con la superficie oculta), palmadamente trinervada o triplinervada, los nervios principales que salen hasta ca. 1 cm sobre la base. Cabezuelas con el pedículo 0.3–1.8 cm; filarios 9–11 mm (los internos), 1–2.7 mm de ancho; receptáculo, 3.5–4.5 mm de diám., alveolado, las crestas ciliadas. Fls. externas ca. 6, la corola con el tubo 3–4 mm, la lígula 8.5–10 mm. Fls. internas 12–15, la corola 5–8 mm, en forma de trompeta, los lóbulos 2.5–3 mm. Frs. 1.5–2.5 mm, glabros; vilano hasta ca. 6–8.5 mm, las cerdas externas 1–2.5 mm.

Bosque pluvial y nuboso, áreas abiertas, 1350–1600+ m; ambas verts. Cord. Central, vert. Pac. Cord. de Tilarán (Monteverde). Fl. feb., mar. S Méx.–CR. (Burger et al. 10281; CR, MO)

Sinclairia discolor, conocida de muy pocas recolecciones en CR, se distingue por sus cabezuelas con los filarios por lo general distintivamente ensanchados y frs. glabros.