Rhizophora mangle L., Sp. pl. 443. 1753. R. samoensis (Hochr.) Salvoza. Mangle colorado, Mangle ñanga.

Arbusto o árbol, 1.5–10 m; estípulas 3.5–7 cm. Hojas con el pecíolo 1–2 cm; lámina 4–16 × 2–7 cm, elíptica a obovado-elíptica, acuminada o aguda a (raramente) obtusa en el ápice, glabra en ambas caras o (rara vez) densamente blanquecino-pubescente en el envés (con tricomas simples, fácilmente deciduos), con abundantes puntos cafezuzcos a negruzcos en el envés. Infls. 2–5 cm, cimosas (no o 1× ramificadas), de 2–4 fls.; pedúnculo 0.5–4 cm. Botones florales ovoides, agudos en el ápice. Fls. con el pedicelo 2–6 mm; sépalos amarillentos o amarillo verde, 6–10 mm; pétalos blancos o crema, 5–9 mm; estambres 8, con la antera 6–7 mm (incluido el mucrón apical 0.5–0.75 mm); ovario globoso, glabro; estilo 2–3 mm; estigma partido hasta 1/5–1/2 de su longitud total. Frs. verdes o verde grisáceo a café, 1.5–3.5 × 1–1.5 cm, ovoide-lanceoloides y (generalmente) falcados; semilla(s) con la radícula 15–25 cm.

Bosque seco, húmedo y muy húmedo, manglares, estuarios y orillas de lagunas y canales, 0–50+ m; vert. Carib., vecindad de Puerto Limón, Baja Talamanca (R.N.V.S. Gandoca-Manzanillo), vert. Pac., N llanuras de Guanacaste, Pens. de Santa Elena y de Nicoya, boca del Río Tempisque hasta vecindad de Colorado, Islas Chira, Berrugate y San Lucas, vecindad de Puntarenas al S hasta Uvita, región de Golfo Dulce. Fl. feb.–abr., jun., ago., oct.–dic. SE EUA (S Florida), Méx.–NO Perú y Ven., Trin. & Tob., Guayanas, Bras., Antillas, Bahamas, Bermudas, tróps. de O África, Nueva Caledonia, Oceanía, introd. Hawai. (Estrada 48, CR)

Rhizophora mangle se reconoce en CR por sus láminas foliares con abundantes puntos cafezuzcos a negruzcos en el envés e infls. no o sola una vez ramificadas, de apenas 2–4 fls.; además, se distingue por su hábito de arbusto o árbol relativamente pequeño y fls. con el estigma no muy profundamente partido.

Es factible que esta sp. se encuentre también en la Pen. de Burica en CR, ya que ocurre en la costa panameña de la misma.

Rhizophora mangle es capaz de hibridar con R. racemosa (ver la discusión de esa).