1. Cassipourea elliptica (Sw.) Poir. in Lam., Encycl., Suppl. 2: 311 (1811).
Por F.R. Barrie.
Legnotis elliptica Sw., Prodr. 84 (1788). Lectotipo (designado por Alston, 1925): Jamaica, Swartz s.n. (K). Ilustr.: Standley y Williams, Fieldiana, Bot. 7: 265, t. 44 (1962).
Cassipourea belizensis Lundell, C. macrodonta Standl., C. podantha Standl.
Arbustos o árboles hasta 18 m. Hojas 4-24 × 2-7 cm, angostamente elípticas a obovadas, la base truncada o angostamente truncada, los márgenes enteros a remotamente dentados o serrados, el ápice acuminado o agudo; pecíolo 2-8 mm, glabrescente a seríceo. Inflorescencias axilares, las flores solitarias o en fascículos de 2-8; pedicelos 1-6 mm, glabrescentes o seríceos. Flores con el cáliz abruptamente estipitado, el estípite 0.5-2 mm, campanulado, el tubo 3-6 × 3-4 mm, los lobos 4 o 5, 1.2-2.9 mm, triangulares, glabrescentes por fuera, seríceos por dentro, verdes a anaranjado pálido; pétalos 4 o 5, 5-10 mm, espatulados, blancos, los márgenes fimbriado-ciliados; estambres 15-30, los filamentos 3-5 mm, las anteras 0.8-1.4 mm, bilocular; ovario 3-locular, ovoide, seríceo; estilo 3-6 mm, glabrescente o seríceo; estigma someramente 3-lobado. Fruto 6-10 × 3-6 mm, obovoide, apicalmente peloso o glabrescente, verde-amarillo a anaranjado. Bosques húmedos. Y ( Calzada 10535, XAL); Ch (Martínez S. 7616, MO); B (Lundell 6858, F); G (Contreras 7907, MO); H (Saunders 304, F); N (Stevens 20067, MO); CR (Jacobs 2527, F); P (Garwood 1486A, F). 0-2000 m. (S. México, Mesoamérica, Colombia, Venezuela.)
Standley y Williams ( 1962) en Flora of Guatemala consideran a Cassipourea elliptica como coespecífica con C. guianensis Aubl., una especie de las Guayanas y Brasil, que se caracteriza por las flores y frutos sésiles o subsésiles.