3. Photinia microcarpa Standl., Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 57 (1935). Holotipo: Belice, Schipp 1291 (F!). Ilustr.: Phipps, Canad. J. Bot. 70: 2153, t. 1 (1992).

Por F.R. Barrie.

Árboles hasta c. 15 m. Ramas tomentosas, los tricomas pardos o rojizos o pardo oscuro, el indumento con frecuencia persistiendo en el segundo año de extensión, finalmente glabrescentes, la corteza pardo-rojiza o gris. Hojas 5-15 × 2-4 cm, elípticas a obovadas, cartáceas a subcoriáceas o coriáceas, la vena media sulcada en el haz, las nervaduras secundarias generalmente aplanadas; ambas superficies inicialmente tomentosas, finalmente glabrescentes con tricomas persistentes a lo largo de la vena media en el envés, la base cuneada, los márgenes enteros a serrulados o serrados, el ápice agudo, acuminado u obtuso; pecíolos 2-15 mm. Inflorescencias en panículas aplanadas distalmente, 4-8 cm de diámetro, con 20-80 flores, los pedicelos, el hipanto y el cáliz densamente blanco- pardusco-tomentosos o rojo-pardusco-tomentosos; brácteas lineares, 3-5 mm. Flores pediceladas, los pedicelos 2-5 mm; hipanto c. 4 mm, cónico; sépalos 1-2 mm, triangulares, el ápice agudo; pétalos 3-4 mm; carpelos 3, blanco-tomentosos apicalmente. Pomos 8-12 × 5-7 mm, elipsoidales u obovoides, rojos, glabrescentes; cáliz persistente, blanco-tomentoso. Selvas altas perennifolias. Ch, B-H, N, P. 500-3000 m. (México [Edo. México, Michoacán, Oaxaca], Mesoamérica.)

Phipps (1992) reconoció tres subespecies que se separan más fácilmente por el tamaño de la hoja y el número de flores por inflorescencia. A pesar de que la forma típica de cada una se puede identificar prontamente, estas se intergradan y los ejemplares intermedios pueden resultar difíciles de asignar a determinada subespecie.