3. Hoffmannia
areolata Standl., Publ. Field Mus. Nat.
Hist., Bot. Ser. 22: 52 (1940). Holotipo: Panamá, Davidson 40 (F). Ilustr.: Burger y Taylor, Fieldiana, Bot. n.s. 33: 23, t. 9 (1993).
Por W.C. Burger y C.M. Taylor.
Hierbas o
sufrútices hasta 2 m; ramitas glabras o esparcidamente hírtulas o vellosas.
Hojas 6-31 × 3-13 cm, opuestas, elípticas a ovadas, finamente buliformes, membranáceas a cartáceas al secarse, cortamente pelosas
en el envés, la base cuneada o aguda, el ápice agudo a cortamente acuminado;
nervaduras secundarias 11-17 pares, eucamptódromas o a veces broquidódromas
distalmente; pecíolos 1-9 cm, sin vesículas; estípulas 3-6 mm, suculentas.
Inflorescencias 0.5-2 cm, en axilas foliosas, capitadas, sésiles, densamente
vellosas; brácteas reducidas. Flores sésiles; hipanto c. 1 mm; lobos calicinos
3-5 mm, ligulados; corola infundibuliforme, blanca, rosada o amarillenta, el
tubo 2-2.5 mm, los lobos c. 2 mm; anteras c. 2 mm. Bayas 4-8 mm, elipsoidales a
subglobosas, rosadas a rojo a veces rojo intenso. Selvas medianas
perennifolias. CR (Haber y
Bello 7130, MO); P (Woodson y
Schery 661, MO). 900-2100 m. (Endémica.)
Hoffmannia areolata es una especie notoria que a veces se confunde con
una Gesneriaceae.