Exostema caribaeum (Jacq.) Schult., Syst. veg. 5: 18. 1819. Cinchona caribaea Jacq., Enum. syst. pl. 16. 1760. Quina.
Planta 0.2–10 m, glabrada; estípulas 0.1–0.5 cm, deltadas a subuladas. Hojas con el pecíolo 0.3–1.2(–1.5) cm; lámina 3–8(–10) × 1.5–5 cm, con 3–6 nervios secundarios por lado. Infls. axilares, sésiles, de 1 fl. solitaria, las brácteas diminutas. Fls. subsésiles; cáliz con el limbo 0.5–1 mm, profundamente lobulado; corola con el tubo (15–)25–35(–50) mm, delgado, los lóbulos (17–)25–40(–55) mm. Frs. 0.8–1.5 × 0.5–0.7 cm; semillas 3–6 mm.
Bosque seco y húmedo, 0–550+ m; vert. Pac., llanuras de Guanacaste al S hasta vecindad de Manzanillo, Isla Bolaños, Pen. de Santa Elena, Islas Murciélago, Pen. de Nicoya, Isla San Lucas (e islotes vecinos), vecindades de Puntarenas y de Tivives, Valle Central. Fl. jun.–ago., nov. SE EUA (S Florida), Méx.–CR, Antillas, Bahamas. (U. Chavarría 651; CR, MO)
Exostema caribaeum se distingue por sus infls. de una fl. solitaria, así como indicado en la clave.
Esta sp. exhibe variación en el tamaño de las corolas, entre y dentro de poblaciones; variación similar se encuentra en otras spp. con fls. nocturnas. Hay variación también en el tamaño de las hojas, por lo general con hojas más grandes en sitios más húmedos.