Hamelia magnifolia Wernham, J. Bot. 49: 210. 1911. Zorrillo colorado.

Arbusto o árbol, 1.5–7 m, puberulento a glabrescente; estípulas 0.4–0.7 cm. Hojas opuestas o (a veces) verticiladas (3 o 4 por nudo), con el pecíolo 1.2–7 cm; lámina (7.5–)13–26(–32) × 3.8–15 cm, elíptico-oblonga a obovada, con 11–16 nervios secundarios por lado. Infls. 8–18 × 5–15 cm, los ejes a menudo dicasiales. Fls. proximales sésiles; cáliz con los lóbulos 0.3–0.6 mm; corola amarillo pálido a amarilla o (raramente) anaranjada a roja, tubular, glabrada, el tubo 10–13 mm, los lóbulos 1–1.5 mm. Frs. 0.6–1 cm.

Bosque húmedo y muy húmedo, 0–900+ m; vert. Pac. N Cord. de Talamanca (región de Tarrazú), Fila Costeña, P.N. Carara, vecindad de Tárcoles, región de Puriscal (P.N. La Cangreja), N Valle de General, vecindades de Puerto Cortés y de Palmar Norte, cañón del Río Grande de Térraba, región del Golfo Dulce, Valle de Coto Colorado, Pen. de Burica. Fl. ene.–oct., dic. CR y Pan. (G. Herrera 4266; CR, MO)

Hamelia magnifolia se reconoce por sus hojas grandes, con el pecíolo a menudo largo, y fls. sésiles, con la corola usualmente amarillo pálido (que contrasta con el cáliz y ovario anaranjados o rojos) y tubular. Se puede confundir con la a veces simpátrica H. xerocarpa (en su forma glabrada), la cual tiene corolas en forma de embudo y frs. generalmente más grandes. Ver también las notas bajo H. patens.

Un muestra reportada de la vert. Carib. (G. Herrera 361, MO) no está incluida aquí, ya que no la hemos podido localizar para verificar la determinación; su distribución sería demasiado disyunta para esta sp.