7. Hoffmannia cauliflora Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 2: 30 (1879). Holotipo: Guatemala, Skinner s.n. (K). Ilustr.: Standley y Williams, Fieldiana, Bot. 24(11): 241, t. 35 (1975).

Por W.C. Burger y C.M. Taylor.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m; ramitas glabrescentes, a veces tornándose huecas. Hojas 12-38 × 6-18 cm, opuestas, ampliamente elípticas a elípticas u obovadas, aplanadas, cartáceas al secarse, esparcidamente pubérulas en el envés, la base sésil o cuneada y decurrente al pecíolo alado, el ápice cortamente acuminado; nervaduras secundarias 12-22 pares, eucamptódromas o ligeramente broquidódromas cerca de los márgenes; pecíolos 0-2.8 cm, sin vesículas; estípulas 3-5 mm, liguladas a triangulares, carnosas. Inflorescencias 3.5-6 cm, en nudos afilos, cimosas, glabrescentes; pedúnculos 1-4 por axila, 1.2-3 cm, a veces delgados; brácteas reducidas. Flores pediceladas, los pedicelos 2-10 mm; hipanto 2-3 mm; lobos calicinos c. 0.5 mm, triangulares; corola 11-22 mm, tubular-hipocraterimorfa, rosada o roja, el tubo 10-18 mm, los lobos 2-4 mm; anteras 3-4 mm. Bayas 5-6 mm, subglobosas, rojo pálido a morado oscuro. Selvas medianas perennifolias. Ch (Breedlove y Almeda 47751, CAS); G (Skutch 945, F). 1200-2800 m. (México [Oaxaca], Mesoamérica.)

Hoffmannia cauliflora es muy similar a H. regalis, una especie con follaje parecido pero con las flores axilares más pequeñas.