Chomelia protracta (Bartl. ex DC.) Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 1384. 1926; Guettarda protracta Bartl. ex DC.; Anisomeris protracta (Bartl. ex DC.) Standl.

Arbustos hasta 2.5 m de alto, puberulentos a seríceos. Hojas elípticas a lanceoladas, 3.5–13.5 cm de largo y 1–8 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 5–7 pares, nervadura menor estrechamente lineolada; pecíolos 4–15 mm de largo; estípulas 4–12 mm de largo, caducas. Inflorescencias en cimas congestionadas, axilares, 1–2 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, con pedúnculos 0.8–2.5 cm de largo, ramitas cuando se alargan escorpioides, brácteas hasta 0.5 mm de largo, flores sésiles; limbo calicino ca 0.5 mm de largo; tubo de la corola 8–10 mm de largo, lobos ligulados, 1–1.5 mm de largo, obtusos a redondeados. Frutos 5 mm de largo y 3–4 mm de ancho.

Frecuente en bosques húmedos y bosques de galería en sabanas, zona atlántica; 0–100 (1000) m; fl jul–ago, fr feb–abr, jul–sep; Sandino 3998, Stevens 21710; sur de México a Nicaragua.