4. Guettarda crispiflora Vahl, Eclog. Amer. 1: 36 (1796 [1797]). Holotipo: Montserrat, Ryan s.n. (C). Ilustr.: Vahl, Eclog. Amer. 1: 36, t. 6 (1796) [1797].

Por C.M. Taylor y D.H. Lorence.

Tournefortiopsis crispiflora (Vahl) Borhidi.

Árboles hasta 15 m; ramitas glabras, hírtulas, pilósulas, hirsutas o esparcidamente estrigulosas a densamente seríceas. Hojas 6-22 × (1.5-)3-11 cm, elípticas a ovadas, cartáceas al secarse, glabras a estrigulosas o hírtulas con la pelosidad de la vena media generalmente más densa y más larga que en el haz, glabras o estrigulosas a seríceas en las nervaduras pero glabras en los aréolas en el envés, la base aguda a redondeada, los márgenes aplanados, el ápice agudo a generalmente acuminado; nervaduras secundarias 5-11 pares, eucamptódromas a broquidódromas, a veces con domacios hírtulos; pecíolos (0.5-)1-7 cm; estípulas 8-22 mm, ovadas, caducas, acuminadas, glabras o estrigulosas a seríceas con la pelosidad marcadamente más densa en la parte central. Inflorescencias 1 por axila, ramificadas 1 vez, glabras a densamente estrigulosas, tomentulosas, seríceas o hírtulas; pedúnculos 0.5-2.5 cm; ejes secundarios 1-6 cm, escorpioides; brácteas hasta 2 mm, lanceoladas a triangulares, agudas, caducas. Flores fragantes, sésiles, distilas; hipanto cilíndrico, 1.5-2 mm, glabro o densamente estriguloso a tomentuloso; limbo calicino 0.5-1.2 mm, sinuado a 4-lobado hasta 1/2, los lobos triangulares, obtusos; corola hipocraterimorfa, blanca a rosada, en el exterior densamente tomentulosa con los tricomas reflexos, el tubo 13-20 mm, los lobos 4, 4-6 mm, elípticos a ligulados, obtusos a redondeados, crespos y lobados; anteras en la forma brevistila c. 3.5 mm y cortamente exertas, en la forma longistila c. 3 mm, situadas justo abajo de la garganta corolina; estigmas cilíndrico-capitados, en la forma brevistila c. 0.3 mm y situados abajo de la garganta corolina, en la forma longistila c. 0.5 mm y exertos. Drupas 6-8 × 4-6 mm, elipsoidales, redondeadas a truncadas en la base, glabrescentes a densamente estrigulosas o tomentulosas; pireno 4-locular, cuadrangular con los ángulos agudos y los lados cóncavos y lisos o longitudinalmente 1-acostillados. Selvas húmedas y premontanas. G, N-P. 0-2300 m. (Mesoamérica, Colombia, Venezuela, Guyana, Ecuador, Perú, Bolivia, Antillas Menores.)

Guettarda crispiflora es una especie de amplia distribución geográfica, con variación marcada y con claros patrones geográficos con respecto a la pelosidad de los órganos vegetativos, pero sin diferencias significativas en los caracteres reproductivos. En Mesoamérica se encuentran 3 de las 5 subespecies; la circunscripción de éstas en Mesoamérica es según Lorence y Taylor (2001), que difiere en forma significativa de la clasificación infraespecífica de Steyermark (1972).