Toxosiphon
Kallunki, J. A. 1992. A revision of Erythrochiton sensu lato (Cuspariinae, Rutaceae). Brittonia 44: 107–139.
4 spp., S Méx., Nic.–O Pan., Ecua.–Bol., O Bras.; 1 sp. en CR.
Toxosiphon lindenii (Planch.) Baill., Adansonia 10: 312. 1872. Erythrochiton lindenii Planch., en Linden, Hort. linden. 25. 1860.
Arbusto o árbol, 1–7.5 m, hermafrodita, inerme, las ramitas glabras. Hojas alternas, simples, aromáticas, el pecíolo 1.5–12.8 cm, aplanado adaxialmente, con un genículo distal; lámina 12–40 × 5–14.5 cm, angostamente obovado-elíptica a oblanceolada, cuneada a aguda en la base, acuminada o (raramente) redondeada en el ápice, entera, glabra en ambas caras, las glándulas translúcidas inconspicuas. Infls. terminales, con pedúnculo 6.2–13 cm, cimosas. Botones florales angostamente ovoides o elipsoides. Fls. bisexuales, subzigomorfas; sépalos 5, separados, 15–25 mm; pétalos conniventes en una corola blanca, en forma de embudo, 5-lobulada, pubescente, el pseudotubo ca. 20 mm, curvado, los lóbulos 10–15 mm; estambres fértiles 2, las anteras crema; estaminodios 3 o 5; pistilo 1, compuesto; ovario 5-locular, profundamente 5-lobulado; óvulos 2 por lóculo; estilo 1. Frs. ± envueltos por los sépalos, capsulares, profundamente 5-lobulados, los lóbulos 1.5–2 × 1–1.3 cm, subreniformes, redondeados a truncados en el ápice, marcadamente crestado-alados dorsalmente, glabros; semillas 2 (por lóculo), pardas a pardo oscuro, 6–9 × 5–6 mm, glabras.
Bosque muy húmedo, 100–1250 m; vert. Carib. Cords. de Tilarán, Central y de Talamanca, Llanuras de Tortuguero y de Santa Clara, ambas verts. Cord. de Guanacaste, vert. Pac., N Fila Costeña (Fila Tinamastes). Fl. ene.–ago. S Méx., Nic.–O Pan. (Q. Jiménez et al. 1304; CR, MO)
Toxosiphon lindenii se reconoce por sus hojas alternas, simples, grandes, infls. largamente pedunculadas, cimosas, fls. grandes, con los pétalos connatos en una corola en forma de embudo, pubescente, y frs. más o menos envueltos por los sépalos. Por la forma de sus láminas foliares y otros detalles, se podría confundir con Erythrochiton gymnanthus (ver las notas); sin embargo, se diferencia de esta última sp. en que posee hojas con el pecíolo más largo (hasta ca. 12.8 cm, vs. hasta ca. 4.5 cm en E. gymnanthus) y la lámina cuneada a aguda en la base (vs. cuneada a largamente decurrente).
El gineceo en esta sp. es transicional entre apocárpico y compuesto (sincárpico), siendo sus unidades (carpelos) connatas solo adaxialmente (al menos en la base). De igual manera, los frs. son intermedios entre cápsulas y agregados de folículos. Aquí se consideran cápsulas profundamente lobuladas, de acuerdo con la descripción de Kallunki (1992: 117).