Lycianthes synanthera (Sendtn.) Bitter, Lycianthes 499. 1919. Solanum synantherum Sendtn., Flora 29: 194[‘178’]. 1846.
Arbusto o árbol, 1.5–5(–15?) m, a veces arqueado a tendido, terrestre o epífito (hasta al menos 13 m de altura), glabro o glabrado excepto blanquecino- a amarillento-puberulento en el crecimiento joven, los tallos, las hojas (a veces en la base del pecíolo y a menudo en las axilas de los nervios principales en el envés de la lámina) y los pedicelos con tricomas ramificados, diminutos. Hojas pareadas y desiguales, con el pecíolo 1–2.5 cm; lámina simétrica, cuneada a redondeada y (a menudo) oblicua en la base, la de hojas más pequeñas 3–8 × 2–5 cm, elíptica, la de hojas más grandes 11–25 × 4–11 cm, elíptica. Infls. de 4–20+ fls. fasciculadas. Fls. fragantes, con el pedicelo 10–15 mm (–20 mm en fr.); cáliz 2–4 mm, truncado, ± acrescente en fr.; corola rosada o lavanda a violeta o azul, 6–10 mm, 10–15 mm de diám., estrellada; estambres iguales; anteras amarillas, 4–6 mm, dehiscentes por hendiduras longitudinales que se abren hacia el interior; estilo 8–10 mm. Frs. amarillos a anaranjados cuando maduros, 6–10 mm, globosos; semillas 1–2 mm.
Bosque húmedo, muy húmedo, pluvial y nuboso, bosques primarios y secundarios, bordes de bosque, charrales, potreros y orillas de quebradas, ríos y caminos, (0–)400–1850 m; ambas verts. Cords. de Guanacaste, de Tilarán y de Talamanca, vert. Pac., Cerro Espíritu Santo, Montes del Aguacate, Cerros de Escazú, Cerros Turrubares y Caraigres, Fila Costeña, Valle Central, región de Puriscal, N Valle de General, vecindad de Dominical, Valle de Coto Brus, Pen. de Osa. Fl. abr.–set. S Méx. (Ver.)–Ecua. y O Ven. (Penneys 569; CR, MO)
Lycianthes synanthera es muy similar a L. nitida, pero difiere de ella en sus láminas foliares cartáceas y opacas (vs. coriáceas y brillantes) cuando secas, las de las hojas pequeñas agudas a acuminadas en el ápice (vs. obtusas), así como por sus infls. de más fls. (4–20+, vs. 1–4) y corolas más cortas. Además, es más común que L. nitida y se encuentra principalmente en la vert. Pac., a menudo en elevaciones más altas. Lycianthes synanthera también ha sido confundida con L. heteroclita. Esta última comprende plantas a menudo terrestres que carecen de mechones de tricomas en las axilas de los nervios principales en el envés de las láminas. Especímenes con frs. son similares a spp. de Witheringia, las cuales carecen de los tricomas ramificados diminutos que se encuentran por lo general en mechones en las axilas de los nervios principales en el envés de las láminas y en la base de los pedicelos de L. synanthera. Además, las semillas de Witheringia por lo general tienen obvias células epidérmicas expandidas y brillantes, ausentes en Lycianthes.