Urera caracasana (Jacq.) Gaudich. ex Griseb., Fl. Brit. W. I. 154. 1859; Urtica caracasana Jacq.; Urera corallina (Liebm.) Wedd.; Urtica corallina Liebm.

Arboles pequeños, arbustos o hierbas, (0.8–) 2–4 (–15) m de alto, a veces débilmente urticantes, sin espinas, tallos jóvenes con tricomas cortos y opacos; plantas dioicas o monoicas. Hojas ovadas (raramente orbiculares o elípticas), 8–28 cm de largo y 6–24 cm de ancho, ápice agudo (raramente acuminado u obtuso), base cordada, subcordada (o raramente redondeada), margen con 1–4 dientes muy poco profundos/cm a serrado; pecíolos 3–18 cm de largo, glabros, escasamente pubescentes o densamente cubiertos de tricomas cortos y rectos. Inflorescencias generalmente unisexuales con las inflorescencias femeninas en las axilas superiores (see discussion; cuando la inflorescencia es bisexual, los sexos se separan en la primera división de las cimas), 1.5–6 cm de largo, tricomas cortos, esparcidos a densos, con o sin tricomas urticantes; flores masculinas en densos fascículos globosos en los extremos de las ramas de la inflorescencia, con 4 tépalos y 4 estambres, las yemas aplanado-circulares, 1.1–1.8 mm de ancho, puberulenta hasta con numerosos tricomas más largos; inflorescencias femeninas cimoso-paniculadas, flores femeninas 0.8–1.7 mm de largo, estigma penicilado de 0.1–0.3 mm de largo. Aquenio asimétrico, casi circular, 0.8–1 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, envuelto hasta que está muy maduro en un perianto suculento de color amarillo o anaranjado, irregular cuando está seco, aproximadamente elipsoide, recto y erecto en el pedicelo, 1.2–2 mm de largo y 1.1–2 mm de ancho.

Común, en áreas sombreadas, en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl abr–oct, fr jun–mar; Fonseca 79, Sandino 1291; México a Venezuela, Colombia y en las Antillas. Apparently (as in Luna 4240) the staminate inflorescence can be in nodes above the pistillate one. The name Urera caracasana has been applied to a wide variety of species from Central America with yellow to orange or red fruiting perianths completely enclosing the achene and mostly in South America, Trinidad and sometimes Panama  it is applied to una especie con perianto fructífero 0.6–0.8 mm de largo, de color amarillo pálido, verde o blanco, que cubre sólo las 3/4 partes del aquenio. The basionym was based strictly on staminate material that could either be the species described above or the basically South American species with "white" fruiting perianths. The decision was made in the published Flora de Nicaragua to use this name for the South American species with "white" fruiting perianths and U. coralliana for the Central American species with "orange" fruiting perianth. Monro and Rodriguez (2009) selected a specimen with an orange fruiting perianth as the epitype of U. caracasana. The oldest name for the "white" fruiting perianth species based on pistiallate material is Urera capitata Wedd. Monro and Rodriguez (2009) treat the "white" fruit perianth species in synonymy of U. caracasana. In addition to the diffence in fruiting perianths the primarily S. American species has the receptacle turning swollen and fleshy with the fruit develops (Steinmann, 2005).