Boehmeria cylindrica (L.) Sw., Prodr. 34. 1788. Urtica cylindrica L., Sp. pl. 984. 1753.
Hierba o sufrútice, 0.2–0.6 m, erecto, monoico; tallitos esparcidamente pubescentes a glabrescentes; estípulas 0.2–0.6 cm. Hojas subopuestas u opuestas, las del mismo nudo subiguales; pecíolo 0.2–10.5 cm; lámina 4–18 × 2.5–8 cm, ovada o lanceolada, obtusa o truncada en la base, acuminada en el ápice, dentada, esparcidamente pubescente a (rara vez) glabrescente en el haz, esparcidamente pubescente en el envés, palmadamente nervada. Infls. en nudos con hojas o deshojados, erectas, bisexuales o unisexuales, espigadas (con las fls. aglomeradas) o de fls. fasciculadas, 1.5–3 cm. Fls. estaminadas con 4 tépalos 0.5–0.75 mm, esparcidamente pubescentes, con apéndices dorsales subapicales hasta ca. 0.1 mm, o sin apéndices dorsales; estambres 4. Fls. pistiladas con el perianto esparcidamente pubescente con tricomas principalmente uncinados; estilo ca. 0.5 mm, linear. Frs. 1–1.5 mm (incluido el tubo del perianto), el perianto alado, engrosado al secar, difícil de separar.
Bosque muy húmedo y pluvial, bordes de bosque y orillas de quebradas y lagunas, 0–100(–1100) m; vert. Carib. Cord. Central (E.B. La Selva), E Cord. de Talamanca (Lago Dabagri), Llanuras de Tortuguero (R.N.F.S. Barra del Colorado) y de Santa Clara. Fl. mar., jun., jul. E Can.–Col. y Ven., Surinam, Guyana Fr., Bras., Par., Uru., Arg., Antillas Mayores, Bermudas. (A. Rodríguez et al. 11347; CR, MO)
Boehmeria cylindrica, conocida en CR de muy pocas recolecciones, se reconoce por ser una hierba o sufrútice con hojas subopuestas u opuestas, infls. espigadas (que a veces terminan en hojas reducidas) o de fls. fasciculadas, tépalos de las fls. estaminadas esparcidamente pubescentes, con apéndices subapicales apenas definidos o ausentes, y fls. pistiladas con el perianto esparcidamente pubescente con tricomas principalmente uncinados, alado y engrosado en fr. al secar. Prefiere crecer en suelos arenosos a orillas de quebradas y lagunas. Es similar a B. caudata y B. sp. 1 por sus hojas opuestas e infls. a veces espigadas; sin embargo, en otros caracteres son muy diferentes (ver los comentarios en esta última).