Pilea involucrata (Sims) Urb., Symb. antill. 1: 298. 1899. Urtica involucrata Sims, Bot. Mag. 51: t. 2481. 1824. Conchitas.

Hierba, 0.05–0.3 m, rastrera o procumbente, terrestre, monoica o dioica; tallitos esparcidamente pubescentes; estípulas ascendentes, 0.3–0.5 cm, obovadas, redondeadas en el ápice, ecarinadas, persistentes. Hojas usualmente agrupadas distalmente, las del mismo nudo subiguales, con una relación en tamaño de 1: 1–1.5 (pecíolo incluido); pecíolo 0.3–0.7 cm, los del mismo nudo subiguales; lámina plateada en el envés, 2–6 × 1.3–3.8 cm, obovada a elíptico-obovada, obtusa o aguda en la base, obtusa en el ápice, dentada, glabra en el haz, esparcidamente pubescente en el envés (esp. hacia el margen y sobre los nervios principales), con cistolitos rectos o en forma de “V” en ambas caras, con esparcidas e inconspicuas glándulas rojizas, palmadamente nervada. Infls. en nudos con hojas, unisexuales, dimorfas, las masculinas con pedúnculo ca. 0.1 cm, cimoso-capitadas, ca. 0.4 cm. Infls. femeninas con pedúnculo ca. 0.4–0.6 cm, tirsoides, 1.3–1.8 cm. Fls. estaminadas con 4 tépalos ca. 1 mm, con apéndices subapicales ca. 0.3 mm. Fls. pistiladas con el tépalo más largo 0.3–0.5 mm; estigma incurvado. Frs. 0.5–0.8 mm, ovoides y subasimétricos, puncticulados en una línea submarginal.

Bosque húmedo y muy húmedo, cult. y naturalizada, 50–1350 m; vert. Carib. Valle Central (J.B. Lankester), Baja Talamanca (Valle La Estrella). Fl. jul. El Salv.–Perú y Ven., Trin., Antillas Menores. (Lent 2007; CR, MO)

Pilea involucrata se reconoce por ser una hierba rastrera o procumbente con estípulas pequeñas, hojas usualmente agrupadas distalmente, las del mismo nudo subiguales, con la lámina generalmente obovada, obtusa en el ápice y dentada, e infls. dimorfas, y por ser una sp. cult. (aunque podría estar escapada). Comparar con P. nummulariifolia, otra sp. principalmente cult. en CR, pero vegetativamente muy distinta por sus láminas foliares más pequeñas y suborbiculares a ampliamente ovadas.

Según Burger (1977), esta sp. es nativa de Pan. a Col. y Ven. y las Antillas.