Pouzolzia guatemalana (Blume) Wedd., en A. DC., Prodr. 16(1): 233. 1869. Boehmeria guatemalana Blume, Mus. bot. 2: 206. 1857; P. nivea S. Watson.

Sufrútice o arbusto, 0.6–2(–3) m, erecto o (rara vez) subescandente, monoico; tallitos esparcida a densamente blanquecino a café-pubescentes; estípulas 0.2–0.6 cm, ciliadas. Hojas espiraladas, el pecíolo rojizo, 0.3–13 cm; lámina discolora, 1.5–16.5 × 0.3–8.5 cm, ovada a elíptica o lanceolada, cuneada en la base, entera, esparcidamente pubescente y apenas áspera en el haz, esparcida a densamente blanquecino-lanada en el envés, con cistolitos en el haz, sin cistolitos visibles en el envés, palmadamente nervada. Infls. de 5–20 fls. Fls. estaminadas con 4 tépalos 1.5–2.5 mm, densamente puberulentos. Fls. pistiladas con el perianto acostillado, esparcida a densamente puberulento; estilo 2.5–4 mm. Frs. blancos, 1–1.75 mm.

Bosque seco, húmedo y muy húmedo, bordes de bosque, crecimiento secundario y orillas de quebradas, ríos y caminos, 0–800+ m; vert. Carib. Cord. de Talamanca, Baja Talamanca, vert. Pac. Cord. de Tilarán, Montes del Aguacate, llanuras de Guanacaste, Pen. de Nicoya, Valle Central, P.N. Carara, Punta Leona, cuenca del Río Grande de Candelaria, Valle de General, Pen. de Osa. Fl. abr., may., jul.–oct., dic. Méx.–El Salv., CR y Pan., Ecua. (A. Rodríguez & Estrada 132, CR)

Pouzolzia guatemalana se distingue por sus láminas foliares discoloras, esparcida a densamente blanquecino-lanadas en el envés; además, se reconoce por su hábito generalmente arbustivo y erecto, estípulas ciliadas, fls. pistiladas con el perianto acostillado y frs. blancos y lustrosos. Se encuentra estrechamente relacionada con P. occidentalis (ver la clave, copla 3, y los comentarios en esta última).

Las poblaciones costarricenses de esta sp. corresponden con Pouzolzia guatemalana var. guatemalana, con casi todo el rango geográfico de la sp.