Clerodendrum chinense (Osbeck) Mabb., Pl.-book (1989 reprint) 707. 1989. Cryptanthus chinensis Osbeck, Dagb. Ostind. resa 215. 1757; Clerodendrum fragrans hort. ex Vent., nom. inval.; Clerodendrum philippinum Schauer; Clerodendrum philippinum f. multiplex (Sweet) Moldenke. Mil flores, Milflor.

Arbusto, 0.1–1.7(–2) m, las ramitas anguladas. Hojas con el pecíolo 2–15 cm; lámina 8–20 × 3.5–15 cm, ovada, cordada a subtruncada en la base, aguda a obtusa en el ápice, no lobulada, subentera a gruesamente dentada, pubescente en ambas caras, con glándulas discoides en las axilas de los nervios principales proximales en el envés, diminuta e inconspicuamente glandular-punteada sobre toda la superficie en el envés. Infls. con pedúnculo 2–3 cm, corimbosas, 8–10 cm, con bractéolas foliáceas. Fls. fragantes, el pedicelo 1–5 mm; cáliz rojizo o lila, 10–15 mm, partido hasta ca. la mitad, con glándulas en forma de disco; corola blanca, a menudo “doble” (con los estambres y pistilos modificados como pétalos).

Bosque húmedo, muy húmedo y de roble, cult. y naturalizada, 0–1200(–2350) m; vert. Carib. Cord. Central (Turrialba), Llanura de Los Guatusos, vert. Pac. y cerca de la División Continental, N Cord. de Talamanca, Valle Central. Fl. ene., abr.–jul. Nativa tróps. y subtróps. de Asia, introd. EUA–Bol. y Ven., Guayanas, Bras., Par., Antillas, Hawai, tróps. del Viejo Mundo. (A. Rodríguez et al. 6918; CR, MO)

Esta sp., cult. y aparentemente escapada en CR (como el testigo antes citado), se reconoce por sus láminas foliares puberulentas en ambas caras, infls. relativamente densas y fls. con el cáliz rojizo o lila y la corola blanca y a menudo “doble”.