Stachytarpheta calderonii Moldenke, Phytologia 1: 455. 1940.
Hierba, 0.1–1(–1.5) m, a veces arbustiva, postrada o erecta, suculenta, las ramitas glabras o esparcidamente hirsutas. Hojas (incluido el pecíolo) 4–12 × 1–4 cm, oblanceoladas o (raramente) espatuladas, gradual a abruptamente cuneadas en la base, obtusas a acuminadas en el ápice, gruesamente serradas, esparcidamente hirsutas en ambas caras y también pustulado-puberulentas en el haz, estrigoso-escabrosas (al menos marginalmente), con 6–10 nervios secundarios por lado. Infls. 3–52 × 0.3–0.6 cm, el raquis glabro; brácteas 6–10 × 2–2.8 mm, ovadas a ampliamente lanceoladas, acuminadas en el ápice, enteras, glabras, diminutamente ciliadas. Fls. con el cáliz 7.5–9 mm, bilobulado; corola lavanda a morada o azul, 10–11 mm. Frs. 0.4–0.5 cm.
Bosque seco y húmedo, sabanas, sitios abiertos, lagunas y orillas de ríos, 0–350(–800) m; vert. Pac. Cord. de Guanacaste, llanuras de Guanacaste, Islas Murciélago (Isla Las Golondrinas), Pen. de Nicoya, vecindad de Miramar al S hasta vecindad de Tivives, Valle Central, S Valle de General. Fl. ene., feb., ago.–dic. S Méx. (Quintana Roo), El Salv. y Hond.–CR. (A. Rodríguez & Ramírez 6718; CR, MO)
Los mericarpos de Stachytarpheta calderonii, a diferencia de las otras Stachytarpheta spp. de CR, a menudo son levemente curvados. De otra forma, esta sp. se destaca por ser una hierba aparentemente anual, principalmente de lugares estacionalmente inundados, con hojas angostas, gruesamente serradas, esparcidamente hirsutas en ambas caras y pustulado-puberulentas en el haz, cálices bilobulados e infrs. gruesas, con los frs. bien hundidos en el raquis. Se ha confundido con S. jamaicensis, que al parecer también es una hierba (pero sufruticosa) y con las brácteas de las infls. de forma parecida, pero con las hojas glabras o esparcidamente estrigosas en ambas caras, infls. más angostas y cálices 4-dentados.
En Stachytarpheta calderonii y las spp. parecidas S. friedrichsthalii (con hojas crenadas) y S. indica (ver la discusión del género), probablemente la infr. entera (o partes de esta), al flotar en el agua, ayuda a dispersar las semillas.