Ecology. Mostly open montane to puna or prepuna; on soil and rocks, frequent in wet sites. Elevation. 500-3120 m. Distribution. Chuquisaca, Cochabamba, La Paz, Santa Cruz, Tarija. West Indies, Central America, tropical Andes, and Asia.
Ecología. Generalmente en el montano abierto a puna o prepuna; sobre suelo y rocas, frecuente en sitios húmedos. Altitud. 500-3120 m. Distribución. Bolivia: Chuquisaca, Cochabamba, La Paz, Santa Cruz y Tarija. Distribución mundial: Caribe, Centro América, Andes tropicales y Asia.
Hymenostylium aurantiacum is distinguished by the oblong-lanceolate to linear-lanceolate leaves (1.2-1.8 mm); frequent collenchymatous median cells typically with 1(-2) coarse papillae, rarely more. Hymenostylium recurvirostrum is similar but differs from H. aurantiacum by leaves lanceolate, typically shorter in length (0.7-1.3), mid laminal cells with 2-3 papillae, and usually not collenchymatous. This species appears to be the more common Hymenostylium in Bolivia. Synonyms include Hydrogonium taylorii Weber (Barbula taylorii E.B. Bartram & Steere in Steere, nom. illeg.) Weissia stillicidiorum Mitt.
Hymenostylium aurantiacum se distingue por tener las hojas oblongo-lanceoladas a lineo-lanceoladas (1.2-1.8 mm); células mediales con frecuencia colenquimatosas típicamente con 1(-2) papilas toscas, raras veces más. Hymenostylium recurvirostrum es similar pero se diferencia de H. aurantiacum por las hojas lanceoladas, típicamente cortas (0.7-1.3), células mediales de la lámina con 2-3 papilas, y generalmente no colenquimatosas. Esta especie parece ser la más común del género en Bolivia. Los sinónimos incluyen Hydrogonium taylorii Weber (Barbula taylorii E.B. Bartram & Steere en Steere, nom. illeg.) y Weissia stillicidiorum Mitt.