Erythrodes
Ormerod, P. 2007. Studies of neotropical Goodyerinae (Orchidaceae). Harvard Pap. Bot. 11: 145–177.
———. 2009. Studies of Neotropical Goodyerinae (Orchidaceae) 4. Harvard Pap. Bot. 14: 111–128.
———. 2013. Studies of neotropical Goodyerinae (Orchidaceae) 5. Harvard Pap. Bot. 18: 51–60.
Smidt, E. C., G. A. Salazar, A. V. S. R. Mauad, M. E. Engels, J. Viruel, M. Clements, I. Jiménez Pérez & M. W. Chase. 2021. An Indomalesian origin in the Miocene for the diphyletic New World jewel orchids (Goodyerinae, Orchidoideae): molecular dating and biogeographic analyses document non-monophyly of the Neotropical genera. Bot. J. Linn. Soc. 197: 322–349.
Ca. 260 spp., SE EUA–Bol. y Ven., Trin. & Tob., Guayanas, Bras., Par., N Arg., Antillas, Bahamas, China, Taiwán, Indomalasia, Oceanía; 22 spp. en CR.
Terrestres o epífitas; tallos postrados (rizomatosos) basalmente, luego erectos, suculentos, que no forman pseudobulbos. Hojas varias a numerosas, rosuladas o espiraladas, subpecioladas, no articuladas, herbáceas o (a veces) débilmente plegadas. Infls. terminales, erectas, racemosas. Fls. resupinadas; pétalos adherentes al sépalo dorsal; labelo con 1(2) nectario basal tubular (espolón) o sacciforme, a menudo bilobulado en el ápice; columna corta; antera dorsal; polinios 2, séctiles, con viscidio.
Erythrodes se caracteriza por sus tallos postrados basalmente, luego erectos, suculentos, con varias a numerosas hojas anchas, herbáceas o (a veces) débilmente plegadas, infls. terminales, racemosas, y fls. que tienen el labelo con (generalmente) un nectario basal prominente (este a menudo bilobulado en el ápice) y polinios séctiles.
Algunos autores han repartido las spp. costarricenses referidas tradicionalmente a Erythrodes entre cinco géneros segregados: Aspidogyne, Erythrodes s. str., Kreodanthus, Ligeophila y Platythelys (aunque éstos son a veces difíciles de determinar sin material completo). Ormerod (Lindleyana 17: 189–238. 2002) restringió Erythrodes s. str. al Viejo Mundo, referiendo sus spp. neotropicales al género Microchilus, y luego hundió Ligeophila y Platythelys en Aspidogyne (Ormerod, 2013). Aún más recientemente, Smidt et al. (2021) volvieron a clasificar todas las spp. neotropicales del complejo en un solo género, bajo el nombre Microchilus. Sin embargo, aquí se mantiene Erythrodes en su sentido tradicional por razones prácticas.
Especies recién descritas de CR:
Microchilus alajuelae (Ormerod) E. C. Smidt & M. W. Chase, en E. C. Smidt et al., Bot. J. Linn. Soc. 197: 337. 2021. Platythelys alajuelae Ormerod, Harvard Pap. Bot. 11: 174. 2007; Aspidogyne alajuelae (Ormerod) Meneguzzo; Eythrodes maculata sensu MPCR (pro parte), non (Hook.) Ames. Bosque muy húmedo y pluvial, bosques primarios, 750–1200 m; vert. Carib. y cerca de la División Continental, Cords. de Guanacaste, de Tilarán y Central. Fl. nov. ENDÉMICA. (G. Herrera 5538; CR, US)
Microchilus maasii Ormerod, Harvard Pap. Bot. 11: 161. 2007. Erythrodes killipii sensu MPCR (pro parte), non Ames; M. campanensis Kolan., nom. illeg.; M. dressleri Kolan. Bosque muy húmedo y pluvial, bosques primarios y bordes de bosque, 750–1200 m; vert. Carib. N Cord. de Talamanca, ambas verts. Cord. de Tilarán. Fl. abr., jun.–ago. CR y Pan. (Bello 1048; CR, MO)
Microchilus tessellatus Ormerod, Harvard Pap. Bot. 11: 172. 2007. Erythrodes calophylla sensu MPCR (pro parte), non (Rchb. f.) Ames. Bosque muy húmedo, 150–500 m; vert. Carib. N Cord. de Talamanca. Fl. set. CR y Pan. (Grayum et al. 8925; CR, MO)