Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Ugni myricoides (Kunth) O. Berg, Linnaea 27: 391. 1856; Myrtus myricoides Kunth; M. montana Benth.; U. friedrichsthalii O. Berg; U. friedrichsthalii var. longipes O. Berg; U. friedrichsthalii var. brevipes O. Berg; U. montana (Benth.) O. Berg; M. oerstedii (O. Berg) Hemsl.; Eugenia friedrichsthalii (O. Berg) Hemsl.; E. warscewiczii (O. Berg) Hemsl.; M. friedrichsthalii (O. Berg) Donn. Sm.; M. matudae Lundell.

Arbustos muy ramificados y densamente foliosos, 1–3 m de alto o de menor tamaño; ramitas esparcida o densamente estrigoso-canescentes. Hojas elípticas u ocasionalmente ovado-lanceoladas, 0.7–1.8 (–2.8) cm de largo y 0.2–1 (–1.5) cm de ancho, ápice agudo, base aguda a cuneiforme, glabras excepto las hojas jóvenes, ligeramente corrugadas, coriáceas. Flores solitarias, pedicelos 7–20 mm de largo, blanco o gris-pubescentes; hipanto campanulado o cupuliforme, marcadamente prolongado sobre el ápice del ovario, gris-pubescente, sésil en las bractéolas; lobos del cáliz 5 (raramente 4), separados, foliáceos, angostamente triangulares u oblongos, 1.5–4 mm de largo, glabros o glabrescentes; pétalos 5; estambres con los filamentos algo aplanados y dilatados; ovario 3–4-locular, óvulos numerosos. Fruto una baya globosa, 5–8 mm de largo, coronados en el ápice por los lobos del cáliz en arreglo estrellado; embrión arqueado, cotiledones muy pequeños.

Rara, en bosques enanos, zona norcentral; 1400–1700 m; fl mar–jun, fr mar; Moreno 7809, Neill 3848; sur de México a Venezuela y Perú. Un género exclusivamente americano con ca 5 especies. Comestible. "Mirto".