| 1. | Labelo largamente fimbriado; callo con 2 lóbulos erectos angostos, oblongos, aplanados, divergentes. |
| Kefersteinia mystacina |
| 1. | Labelo entero a eroso; callo no como arriba. |
| |
| 2. | Callo sésil o subsésil (estípite menos de 1 mm); labelo conspicuamente pandurado. |
| |
| 3. | Callo 2-lobado; columna con conspicua placa subestigmática cuadrada; labelo anchamente pandurado, generalmente rematando en un lado. |
| Kefersteinia excentrica |
| 3. | Callo transversalmente oblongo, redondeado; columna con diente o quilla transversal lingüiforme, sin placa subestigmática conspicua; labelo profundamente pandurado con “cintura” angosta. |
| Kefersteinia parvilabris |
| 2. | Callo 2-partido, pediculado o aplanado y porrecto; labelo no o solo levemente pandurado. |
| |
| 4. | Labelo unguiculado y angostamente cuneado. |
| |
| 5. | Callo basal, erecto o ascendente; hojas 5-7 mm de ancho. |
| Kefersteinia angustifolia |
| 5. | Callo basalmente porrecto y luego curvado hacia arriba, llegando hasta más allá de la mitad del labelo; hojas 4-18 mm de ancho. |
| Kefersteinia endresii |
| 4. | Labelo sésil o subsésil (uña menos de 1 mm). |
| |
| 6. | Callo subsésil, aplanado, paralelo a la columna y porrecto, no llegando hasta la mitad del labelo; labelo abruptamente reflexo cerca de la mitad. |
| |
| 7. | Callo lirado, conspicuamente más ancho basalmente o debajo de la mitad. |
| |
| 8. | Labelo rómbico, las alas de la columna mucho más anchas que largas; flores blancas con máculas color púrpura. |
| Kefersteinia alba |
| 8. | Labelo suborbicular u ovado-suborbicular; alas de la columna más largas que anchas; flores amarillo-verdoso y el labelo amarillo. |
| Kefersteinia elegans |
| 7. | Callo oblongo u obovado a cuadrado, más ancho distalmente o por encima de la mitad. |
| |
| 9. | Columna con alas conspicuas cerca de la mitad; callo con lóbulos agudos. |
| Kefersteinia lactea |
| 9. | Columna sin alas, más ancha por encima de la mitad; callo con lóbulos obtusos. |
| |
| 10. | Callo obovado, emarginado; columna sin quillas transversales. |
| Kefersteinia microcharis |
| 10. | Callo de 2 láminas divergentes; columna con varias quillas transversales a cada lado de la quilla subestigmática redondeada. |
| Kefersteinia tinschertiana |
| 6. | Callo pediculado (pedículo más de 2 mm), distalmente engrosado y más o menos truncado. |
| |
| 11. | Labelo levemente pandurado-obovado o pandurado-oblongo. |
| |
| 12. | Labelo levemente pandurado-obovado; callo ascendente; quilla subestigmática descendente causando un engrosamiento triangular en vista lateral. |
| Kefersteinia retanae |
| 12. | Labelo pandurado-oblongo; callo paralelo a la columna; quilla subestigmática redondeada en vista lateral. |
| Kefersteinia wercklei |
| 11. | Labelo no pandurado o a veces subpandurado. |
| |
| 13. | Labelo obovado-flabelado, con los márgenes ligeramente undulados o erosos; callo oculto por el labelo en vista lateral. |
| Kefersteinia maculosa |
| 13. | Labelo variado, pero los márgenes enteros o ligeramente undulados; callo visible en vista lateral. |
| |
| 14. | Labelo con lóbulos laterales basales conspicuos, redondeados. |
| Kefersteinia auriculata |
| 14. | Labelo sin lóbulos laterales basales conspicuos. |
| |
| 15. | Labelo obovado-flabelado, ligeramente reflexo cerca de la mitad; diente ventral de la columna corto, subigual a los lóbulos laterales o placa subestigmática. |
| Kefersteinia costaricensis |
| 15. | Labelo orbicular o suborbicular; quilla subestigmática terminando en un diente delgado de c. 1 mm de largo, sobrepasando bastante los lóbulos redondeados de la placa subestigmática. |
| |
| 16. | Lóbulos del callo redondeados; lados de la placa subestigmática rectos (columna cuadrada debajo del estigma). |
| Kefersteinia alata |
| 16. | Lóbulos del callo angulosos lateral y distalmente; lados de la placa subestigmática redondeados. |
| Kefersteinia orbicularis |