Protium glabrum (Rose) Engl. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam., ed. 2, 19a: 414. 1931;
Icica glabra Rose;
P. copal var.
glabrum (Rose) Swart;
P. nicaraguense Swart;
P. ternatum Pittier.
Arboles, arbolitos o arbustos, 220 m de alto; resina con olor a kerosín o trementina; ramas jóvenes con tricomas simples, adpresos, café-amarillentos, a veces mezclados con tricomas malpigiáceos de brazos largos, rojos, pronto glabrescentes. Hojas 2167 cm de largo; folíolos (3) 5 ó 7 (9), los laterales no basales oblongos, elípticos o lanceolados, 1025 cm de largo y 3.59 cm de ancho, ápice cuspidado con acumen 0.51.5 cm de largo (acuminado), base obtusa, margen entero o undulado (pocos dientes redondeados no restringidos al ápice), no papilosos, nervio principal puberulento o glabro en la haz, puberulento y/o con pocos tricomas malpigiáceos de brazos largos o glabro en el envés; peciólulos laterales 622 mm de largo, pulvínulos distal y proximal conspicuos. Inflorescencias racemiformes con la mayoría de ramas cerca de la base (angostamente paniculadas), 19 cm de largo, no flexuosas, menudamente puberulentas con o sin algunos tricomas adpresos o glabras, flores pediceladas, 4 (5)-meras; cáliz 0.61.3 mm de largo, superficie abaxial glabra o con pocos tricomas adpresos; pétalos 22.6 (4) mm de largo, libres, glabros por fuera (o menudamente adpreso-pubescentes), margen y superficie interna papilosos, la superficie interna además a menudo puberulenta; flores estaminadas con disco igual o más corto que el pistilodio, glabro, pistilodio densamente pubescente (glabro); flores pistiladas con estaminodios ligeramente sobrepasando al pistilo, disco glabro, ovario ovoide o deltoide, estrechándose gradualmente en un estilo grueso o el estilo aparentemente ausente, densamente cubierto con tricomas café-amarillentos (glabro). Frutos ovoides, deprimido-globosos o turbinados, 1.52.5 cm de largo y 1.42.5 cm de ancho, ápice obtuso, con estípite hasta 3 mm de largo o ausente, verdes con rojo o morado o café-rojizos; pirenos 14, elípticos, ovados u obovados en su lado más ancho, 1015 mm de largo y 1014 mm de ancho.
Común en bosques muy húmedos, zona atlántica y norcentral; 51200 m; fl abrmay, fr sepabr; Ortiz 1287, Stevens 16452; Honduras a Panamá. La mayor parte del material estudiado tiene ovarios o pistilodios pubescentes, pétalos 22.6 mm de largo y folíolos cuspidados con márgenes enteros. Algunos especímenes (por ej. Araquistain 2789, Moreno 15132) son inusuales por tener ovarios y pistilodios glabros, pétalos 2.64 mm de largo y folíolos acuminados con algunos dientes redondeados en el margen. A veces se la considera una variedad o sinónimo de P. copal (Schltdl. & Cham.) Engl., una especie de México a Belice y Guatemala, que se diferencia de P. glabrum por tener hojas coriáceas con ápice agudo o con acumen redondeado hasta ca 2 mm de largo y base algo rómbica, pétalos densamente pubescentes, frutos con paredes leñosas y muy gruesas (más de 1 mm) y pirenos más angostamente elípticos. "Alcanfor".