Stachys pittieri Briq., Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 2: 119. 1898.
Planta hasta al menos 0.3–0.5 m; tallos débiles y enraizando solo en los nudos proximales, luego ascendentes. Hojas con la lámina 1.7–4 × 1.2–3 cm, ovada a lanceolada, aguda o acuminada en el ápice. Infls. de verticilastros de 4 o 6 fls., bien espaciados, los distales sostenidos por hojas reducidas pecioladas. Fls. con el cáliz 5.25–8 mm, densamente pubescente con tricomas 0.05–0.75 mm, el tubo 2.25–4.5 mm, obcónico, los dientes 2–3.6 mm, lanceolado-agudos o acuminados, con puntas rígidas como espinas; corola con el tubo 4.5–6.5 mm, incluido a apenas exerto (<1/5) del cáliz, usualmente no sacciforme, el labio superior 1.8–2.25 mm, erecto y formando un ángulo de 45° con el labio inferior, el labio inferior 3.5–5 mm; estambres exertos del tubo de la corola por 0.8–1.5 mm.
Bosque muy húmedo, pluvial y de roble, áreas perturbadas, 1450–2400 m; ambas verts. Cords. Central y de Talamanca, centro vert. Pac., Cerros de Escazú. Fl. mar.–may., jul., ago. ENDÉMICA. (Standley 38767, US)
Esta sp. puede reconocerse por su corola con el tubo incluido en el cáliz y el labio superior pequeño.