Cavendishia luteynii J. F. Morales, en Luteyn & J. F. Morales, Brittonia 48: 518. 1997[‘1996’].
Planta escandente, los tallos con glándulas globulares muy esparcidas, de otra forma glabrados. Hojas con pecíolo hasta ca. 0.15 cm; lámina 2.4–6.8 × 1.3–4.2 cm, lanceolada a oblongo-lanceolada, subamplexicaule en la base, aguda o apenas mucronata en el ápice, abollada, glabra en el haz, con unas cuantas glándulas fimbriadas (pero de otra forma glabrada) en el envés, plinervada. Infls. de 9–18 fls.; raquis 3–6 cm, glabro; brácteas florales rojizas a rosado rojizo, 15–18 mm, oblongas a oblongo-elípticas, lisas, glandular-callosas apicalmente, cilioladas marginalmente. Fls. con el pedicelo 3–4.5 mm, glabro; bractéolas 3.5–4.5 mm; cáliz ca. 10 mm, el tubo 2.2–2.5 mm, engrosado basalmente con un conspicuo anillo, los lóbulos ca. 0.8 mm, ampliamente deltados, eglandulares; corola blanco verdoso a verde amarillento, 7.5–8 mm, glabra; estambres 6–7 mm, los filamentos alternamente ca. 1 mm y 2–2.3 mm. Frs. maduros desconocidos.
Bosque de roble, ca. 2200 m; vert. Carib. E Cord. de Talamanca. Fl. mar., abr. CR y O Pan. (Bittner 1820, CR)
Cavendishia luteynii se puede confundir con C. davidsei, pero se distingue por sus infls. glabras y pedicelos y corolas más cortos.