Scaphyglottis pachybulbon (Schltr.) Dressler, Novon 10: 199. 2000. Hexadesmia pachybulbon Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 26. 1922.

Tallos no sobrepuestos, estipitados (el estípite más corto que el pseudobulbo), 10–29 cm, engrosados y fusiformes distalmente, los jóvenes con vainas levemente estriadas. Hojas 2, 7–22 × 1.2–2.3 cm, ligulado-lanceoladas o liguladas, obtusas en el ápice. Infls. varias (tanto en tallos nuevos como en los más viejos), 1.5–2.5 cm, racemosas, las brácteas 0.8–1 × 0.25–0.3 cm. Fls. con los sépalos y pétalos verde claro a verde purpúreo o rojizos, el labelo blanco; sépalos 9–11 × 2.4–3 mm, oblongo-lanceolados o lanceolados, agudos en el ápice; pétalos 8–10 × 2–3 mm, elíptico-oblongos u oblongos; labelo subparalela con la columna por ca. 3.5 mm, luego doblado hacia abajo, 9–11 × 2.4–3 mm, panduriforme, retuso o apiculado en el ápice; columna 7–8 mm, no alada.

Bosque muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble, (0–)1250–1800 m; ambas verts. Cord. de Talamanca, vert. Pac. Cords. de Tilarán y Central, Cerros de Escazú. Fl. ene.–mar., dic. CR y O Pan. (Prov. Chiriquí). (Lent 2384; CR, MO)

Scaphyglottis pachybulbon es similar a S. lindeniana, pero con el estípite de los tallos más corto que el pseudobulbo, las hojas más angostas y las fls. con el labelo blanco.