Vitex hemsleyi Briq., Bull. Herb. Boissier 4: 347. 1896. V. kuylenii Standl. Cuajada.

Árbol, 7–15 m, las ramitas puberulentas a glabrescentes. Hojas con el pecíolo 3–8 cm, glabro o puberulento; peciólulos 0.3–1.5 cm; folíolos principalmente 5, el central 10–18 × 4–6 cm, oblongo a elíptico o angostamente elíptico, agudo a atenuado en la base, subacuminado en el ápice, glabro en ambas caras o levemente puberulento sobre los nervios principales en el envés. Infls. con pedúnculo 6–11 cm, la parte florífera 12–24 cm. Fls. con el pedicelo 1–5 mm; cáliz 2–5 mm, campanulado, 5-dentado (con los dientes deltados o lineares); corola lila, 8–15 mm. Frs. verdes o amarillos a café, ca. 2 cm, subglobosos.

Bosque muy húmedo, orillas de caños, 0–50 m; NE vert. Carib., Llanura de Tortuguero (Est. Caño Palma). Fl. may., jun. S Méx.–CR. (M. García & Tárula s.n., 19 jun. 2006, JVR-10689; A. Quesada 292, CR)

Vitex hemsleyi, conocida en CR de un solo sitio, es parecida a V. cymosa (también con hojas generalmente 5-folioladas y fls. con el cáliz conspicuamente 5-dentado en vez de subtruncado), pero la pubescencia es más parecida a la de V. cooperi (de la cual no se puede distinguir sin fls. o frs.).

Ya que esta sp. se conoce de solo dos muestras en CR, la descripción se ha aumentado con material de Nic.