Eugenia hartshornii Barrie, Novon 15: 24. 2005.

Árbol, 4–15 m; ramitas con la corteza fisurada, persistentemente pubescente, las ramitas jóvenes densamente adpreso-pubescentes con tricomas ocráceos, dibraquiales. Hojas con el pecíolo 0.5–0.6 cm; lámina 13–20 × 6–8 cm, elíptica u obovada, cuneada en la base, acuminada en el ápice, papirácea, muy esparcidamente pubescente o glabrescente en el haz (excepto persistentemente pubescente en el nervio medio), densa y uniformemente cubierta en el envés con tricomas ocráceos, en forma de embudo, con 16–18 nervios secundarios por lado, prominentes en el envés. Infls. axilares, solitarias, racemosas, de 4–8 fls.; eje 0.5–1 cm, 4-angulado. Fls. con pedicelo 5–10 mm, las bractéolas connatas y que forman un involucro ca. 2 × 1 mm, dilatado, pubescente; hipanto 2–3 mm, campanulado, persistentemente adpreso-pubescente con tricomas cobrizos, dibraquiales, acostillado, el disco 3–3.5 mm de diám.; sépalos desiguales, los grandes 3–4 mm, los pequeños ca. 2 mm, todos suborbiculares u ovados; pétalos ca. 5 mm, obovados; estambres 80–100. Frs. de color desconocido en la madurez, los inmaduros ca. 1.5 cm, elipsoides, el pericarpio suculento, uniformemente pubescente, rugoso.

Bosque muy húmedo, 0–500 m; vert. Carib. Cord. Central, Llanuras de San Carlos, de Tortuguero y de Santa Clara. Fl. jun., jul. ENDÉMICA. (I. Chacón 152; CR, MO)

Junto con Eugenia belloi, E. lepidota y E. skutchii, esta es una de las cuatro Eugenia spp. en CR con láminas foliares densa y uniformemente pubescentes en el envés con tricomas ocráceos, en forma de embudo. Eugenia lepidota tiene láminas foliares (4–8 cm) y fls. (disco 2.5–3 mm de diám.) más pequeñas, pero pecíolos más largos (0.6–1 cm). Las láminas de E. belloi y E. skutchii son similares en tamaño, pero ambas tienen pecíolos más largos (1–2 cm) y frs. más grandes (ca. 3–4 cm) que los de E. hartshornii.