Eugenia sancarlosensis Barrie, Novon 15: 42. 2005.

Árbol, hasta ca. 40 m; ramitas con la corteza que seca púrpura rojizo oscuro, ligeramente pubescente, las ramitas jóvenes desconocidas. Hojas con el pecíolo púrpura rojizo, 0.5–0.8 cm; lámina 13–20 × 3–6 cm, angostamente elíptica, cuneada en la base, acuminada en el ápice, papirácea o subcoriácea, glabrescente en ambas caras, con 10–18 nervios secundarios por lado, levantados en el envés. Infls. axilares (posiblemente caulifloras), de 8–12 fls. fasciculadas. Fls. con pedicelo 10–15 mm, las bractéolas con la porción distal decidua, las porciones proximales connatas y engrosadas, que forman un involucro 3–4 mm de diám., glabras, finalmente formando un anillo bajo el hipanto y fr. inmaduro; hipanto ca. 4 mm, globoso, probablemente glabro, el disco 3–3.5 mm de diám.; sépalos connatos basalmente y que forman un tubo ca. 1 mm, subiguales, 3–3.5 mm, triangulares, persistentes y patentes en fr.; pétalos desconocidos; estambres ca. 150. Frs. de color desconocido en la madurez, cuando inmaduros ca. 1 cm, globosos, el pericarpio grueso y suculento, glabro.

Bosque muy húmedo, 0–50 m; N vert. Carib., Llanura de San Carlos (vecindad de Boca Tapada). Fl. (botones) set. SE Nic. y CR. (Zamora 2352, CR)

Eugenia sancarlosensis se distingue por su hábito de árbol muy grande y sus ramitas rojo purpúreo (al menos cuando secas) y pecíolos persistentemente púrpura rojizo. Las ramitas son a menudo hinchadas en los nudos, una condición que frecuentemente se encuentra en otros géneros de Myrtaceae (p.ej., Calyptranthes), pero no común en Eugenia. El hipanto globoso tiene bractéolas connatas subyacentes, con las puntas deciduas; después de la caída de estas, las bases persistentes forman un anillo bajo la fl.