Eugenia selvana Barrie, Novon 15: 42. 2005.
Arbusto o árbol, 3–15 m; ramitas con la corteza café, lisa, hispídula, las ramitas jóvenes diminutamente hispídulas con tricomas simples, erectos, 0.1–0.2 mm. Hojas con el pecíolo 0.1–0.3 cm; lámina 4–9 × 1.5–3 cm, elíptica a ovada, cuneada en la base, acuminada a caudado-acuminada en el ápice, papirácea, persistentemente hispídula en el haz a lo largo del nervio medio, esparcidamente pubescente en el envés a lo largo del nervio medio y los nervios secundarios, ciliada (a veces solo a lo largo de la mitad basal), con 6 o 7 nervios secundarios por lado, fuertemente curvado-ascendentes, prominentes en el envés. Infls. axilares, solitarias, racemosas, de 2–6 fls.; eje 0.1–0.4 cm. Fls. con pedicelo ca. 1 mm, las bractéolas separadas, 0.3–0.7 mm, ovadas o elípticas, hispídulas, persistentes; hipanto ca. 1 mm, campanulado, hispídulo con tricomas ca. 0.1 mm, el disco 1–1.5 mm de diám.; sépalos ± petaloides, blancos, subiguales, 1.5–2.5 mm, angostamente triangulares, persistentes pero inconspicuos en fr.; pétalos 2–3 mm, elípticos, cóncavos; estambres 20–25. Frs. de color desconocido en la madurez, 1.2–1.5 cm, globosos o subglobosos, el pericarpio delgado, glabro, glandular.
Bosque muy húmedo, 0–400 m; vert. Carib. Cord. Central, Llanura de Tortuguero, Baja Talamanca (Bribrí). Fl. may., jun. ENDÉMICA. (Hartshorn 1306; CR, F, MO, NY)
Eugenia selvana se distingue por sus pequeñas fls. subsésiles con los sépalos prominentes, angostamente triangulares, con el margen ciliado. Puede ser confundida con las formas de hojas más pequeñas de E. venezuelensis, una sp. distribuida de Méx. a Sur Amér. pero aún no conocida en CR. Sin embargo, en E. venezuelensis los tricomas de las infls. son más suaves y más largos (hasta ca. 1 mm) y los sépalos concoloros con el hipanto.