Zeltnera
Broome, C. R. 1973. Systematics of Centaurium (Gentianaceae) of Mexico and Central America. Tesis de doctorado inéd., Duke Univ., Durham, NC, EUA.
———. 1976. The Central American species of Centaurium (Gentianaceae). Brittonia 28: 413–426.
Mansion, G. 2004. A new classification of the polyphyletic genus Centaurium Hill (Chironiinae, Gentianaceae): description of the New World endemic Zeltnera, and reinstatement of Gyrandra Griseb. and Schenkia Griseb. Taxon 53: 719–740.
25 spp., O Can.–Perú y Ven., Guyana, Antillas Mayores (Cuba), Bahamas; 1 sp. en CR.
Zeltnera quitensis (Kunth) G. Mans., Taxon 53: 735. 2004. Erythraea quitensis Kunth, en Humb. et al., Nov. gen. sp. Quarto ed. 3: 178, Folio ed. 3: 138. 1819; Centaurium quitense (Kunth) B. L. Rob.
Hierba anual, 0.09–0.32 m, erecta, con muchas ramas divaricadas. Hojas sésiles; lámina 0.2–0.7 × 0.2–0.35 cm y ovada a obovada, o (en nudos centrales) 0.9–2.2 × 0.25–0.8 cm y elíptica a lanceolado-ovada. Infls. terminales o axilares, tirsoides, con las ramas laterales bifurcadas hasta ca. 6×, con un par de brácteas lineares en cada una de las bifurcaciones. Fls. con pedicelo 11.5–20 mm; cáliz 3.5–6.5 mm, 4(5)-lobulado, los lóbulos 3–5.5 mm, linear-lanceolados, a veces moderadamente quillados; corola rosado viejo o (a veces) blanca, en forma de trompeta, 4(5)-lobulada, el tubo 4.5–6 mm, los lóbulos 2.4–4.5 mm, oblongos a elípticos, truncados o redondeados en el ápice; estambres 4(5), adheridos a la parte superior del tubo de la corola, 2.4–3.4 mm, incluidos; anteras 0.5–1.5 mm, oblongas a deltado-sagitadas, retorcidas espiraladamente después de la dehiscencia; ovario unilocular; estilo simple, cilíndrico; estigma bilobulado, los lóbulos en forma de abanico. Frs. capsulares, 0.5–0.7 cm, fusiformes; semillas 0.2–0.3 mm, orbiculares y aplanadas, papilado-reticuladas.
Bosque seco, húmedo, muy húmedo y pluvial, 0–2100 m; ambas verts. Valle Central, vert. Pac. Cords. de Tilarán y Central, E Cord. de Talamanca, Cerros de Escazú, S Fila Costeña (Cañas Gordas), vecindad de Tivives a vecindad de Tárcoles. Fl. ene., abr., oct.–dic. Méx.–Perú y Ven., Guyana, Antillas Mayores (Cuba), Bahamas. (Grayum & Sleeper 8519; CR, MO)
Zeltnera quitensis se reconoce por sus infls. sumamente ramificadas, con pedúnculos y pedicelos delgados, y fls. con la corola rosada. Aunque ampliamente repartida en CR, esta sp. es inconspicua y poco recolectada.
El espécimen E. Alfaro 2590 (CR; 1500 m, vert. Pac. E Cord. de Talamanca), una hierba de 0.06–0.16 m con corolas lila, parece ser una sp. de Zeltnera, pero se sale un poco del marco de Z. quitensis. Difiere principalmente por sus anteras apenas ca. 0.4 mm, que difícilmente se ven como torcidas después de la dehiscencia, y sus estigmas con los lóbulos más o menos recurvados y angostamente reniformes. Se espera más material con fls. y frs. maduros para evaluar mejor su posición.