Pseudognaphalium attenuatum (DC.) Anderb., Opera Bot. 104: 147. 1991. Gnaphalium attenuatum DC., Prodr. 6: 228. 1838; G. roseum sensu Fl. CR, Haber (1991, “s.l.”), non Kunth; G. r. var. sordescens Benth.; ?G. r. var. stramineum Kuntze. Ajenjillo cimarrón.

Sufrútice perenne, 0.3–1(–2) m, erecto; tallitos densamente blanco grisáceo y aracnoide-tomentosos, eglandulares. Hojas con la lámina leve a conspicuamente bicolora, 1–10(–12) × 0.3–1.5 cm, linear-obovada o -elíptica a -lanceolada o linear, atenuada en la base, aguda y diminutamente mucronata en el ápice, entera o (a veces) irregularmente subsinuada, plana marginalmente a subrevoluta, esparcidamente aracnoide-tomentosa a glabrescente y eglandular en el haz, densamente blanco grisáceo y aracnoide-tomentosa en el envés, los nervios secundarios por lo general indistintamente visibles. Infls. terminales, corimboso-paniculadas. Cabezuelas con los filarios en 3–6 series, blanco pajizo o pajizos a rosado pajizo o castaño pajizo y distalmente hialinos, 3.5–5 mm (los internos), ovados a lanceolados (los externos) o (los internos) oblongos a linear-oblongos, agudos en el ápice, glabros o (los externos) esparcidamente aracnoide-tomentosos basalmente; receptáculo 0.75–1.5(–2) mm de diám., aplanado a subconvexo. Fls. externas ca. 25+, las internas 2–7; corolas 2.5–3 mm. Frs. 0.4–0.6 mm, ca. 6-nervados, glabros; vilano 3–3.5 mm, las cerdas separadas, fácilmente caduco.

Bosque húmedo, muy húmedo, pluvial, nuboso y de roble y páramo, 900–2300(–3100) m; vert. Carib. N Cord. de Talamanca, ambas verts. Cord. Central, Valle Central, vert. Pac. Cords. de Guanacaste, de Tilarán y de Talamanca, Cerro Turrubares, región de Puriscal. Fl. ene.–abr., oct.–dic. Méx.–O Pan. (Prov. Chiriquí), Antillas Mayores. (Hammel & Garita 19442, CR)

Pseudognaphalium attenuatum se caracteriza por sus hojas con la lámina atenuada en la base (que parecen casi pecioladas), plana marginalmente o subrevoluta y eglandular en el haz. Se podría confundir con P. semiamplexicaule o P. stramineum, pero ambas difieren por sus láminas dilatadas y subamplexicaules y (a menudo) subdecurrentes en la base.

El nombre Gnaphalium liebmannii Sch. Bip. ex Klatt [tipo de S Méx. (Ver.)] ha sido mal aplicado (en herb.) a material costarricense de esta sp.