Alaticaulia thienii (Dodson) Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 112: 118 (2007). Masdevallia thienii Dodson, Selbyana 2: 54 (1977). Holotipo: Ecuador, Dodson & Thien 1133 (SEL!). Ilustr.: Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 77: 260, t. 131 (2000), como M. thienii.

Reichantha thienii (Dodson) Luer.

Por C.A. Luer.

Plantas medianas. Ramicaules 1-1.5 cm, delgados. Hojas 9-14 cm (incluyendo el pecíolo) × 1.3-2 cm, erectas, elípticas, coriáceas, la base cuneada, el ápice agudo; pecíolo 2-4 cm, acanalado. Inflorescencias un racimo, con pocas flores sucesivas, subcongesto; pedúnculo 9-20 cm, delgado, terete, más o menos horizontal, con 3 brácteas separadas, desde la parte inferior del ramicaule; brácteas florales 8-9 mm, tubulares; pedicelo c. 5 mm; ovario c. 5 mm; sépalos color crema matizados con rojo-pardo externamente, matizados con rojo-pardo y diminutamente verrugos arriba de la mitad por dentro, glabros, el sépalo dorsal c. 15 × 7 mm, connato c. 10 mm a los sépalos laterales formando un tubo cilíndrico, obovado, la parte libre ampliamente triangular, el ápice obtuso y contraído formando una cauda de c. 27 mm, delgada, erecta, amarillo-anaranjada, los sépalos laterales c. 22 × 16 mm, basalmente connatos c. 18 mm formando una lámina ovada, oblicua, formando un mentón secundario poco profundo, con 2 pares de convexidades pubescentes arriba del mentón, bífida, con ápices agudos y contraídos formando caudas de c. 18 mm, delgadas, amarillo-anaranjado; pétalos c. 7 × 1.75 mm, amarillo claro, el ápice truncado y ligeramente bilobado, el margen inferior con un callo longitudinal desarrollado formando un apéndice retrorso de c. 1 mm, grueso, cilíndrico, obtuso, entre el 1/3 central y el 1/3 inferior; labelo c. 7.5 × 2.75 mm, oblongo-subpandurado, blanco con puntos rosados difusos, con dobleces marginales obtusos cerca de la mitad, el epiquilo oblongo, redondeado, verrugoso, matizado con anaranjado-pardo, el hipoquilo oblongo, la base truncada engrosada, articulada por debajo; columna c. 5.5 mm, semiterete, verde, el pie c. 3 mm, incluyendo la extensión incurvada. Floración ene. Bosques muy húmedos. CR (Kupper 374, M); P (McPherson 9615, MO). 400-1200 m. (Mesoamérica, Colombia, Ecuador).

Alaticaulia thienii, habitante de las tierras bajas occidentales, es rara en Colombia y Ecuador, pero menos así en la zona costera de Costa Rica. En Ecuador no ha sido vista desde la colección original hecha por Dodson y Thien en 1961. El pedúnculo largo, delgado y terete, se eleva desde cerca de la base del ramicaule, y las flores se producen en lenta sucesión en un racimo corto. Los sépalos están connatos formando un tubo sepalino casi tan largo como la lámina extendida de los sépalos laterales connatos. Dentro del orificio del tubo, se encuentran en el sinsépalo dos pares de pequeñas convexidades redondeadas. Las caudas son delgadas, los pétalos tienen un proceso obtuso y retrorso entre el 1/3 central y el 1/3 inferior, y el labelo está partido en un epiquilo y un hipoquilo por los dobleces marginales.