Acronia volcanica (Luer) Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 103: 58 (2005). Pleurothallis volcanica Luer, Selbyana 3: 406 (1977). Holotipo: Panamá, Luer & Butcher 1260 (SEL!). Ilustr.: Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 72: 52, t. 24 (1998), como P. volcanica.

Por C.A. Luer.

Plantas pequeñas a medianas, epífitas, cespitosas; rizoma abreviado, las raíces delgadas. Ramicaules 4-14 cm, delgados, teretes, debajo de la mitad con una vaina tubular muy apretada y 1 o 2 vainas más en la base. Hojas 4-8 × 1.5-3 cm, erectas a patentes, ovadas, coriáceas, la base ampliamente cuneada a redondeada, el ápice acuminado, agudo. Inflorescencia 5-14 cm (incluyendo el pedúnculo), un racimo suberecto, débil, laxo, secundo, con 5-11 flores simultáneas; espata 5-14 mm, delgada, en la base de la hoja; brácteas florales c. 1.5 mm; pedúnculo 30-40 mm; pedicelo 4-9 mm; ovario c. l mm; sépalos ovados, rosado pálido, glabros, el sépalo dorsal 3.5-4 × c. 2.5 mm, cóncavo, 3-nervio, acuminado, agudo, los sépalos laterales 3.25-4 × c. 2.5 mm, connatos formando un sinsépalo similar al sépalo dorsal, patente, 4-nervio, diminutamente emarginado, acuminado, agudo; pétalos 2.5-3 × c. 0.5 mm, linear-oblongos, oblicuos, engrosados, anaranjado pálido, enteros, agudos; labelo c. 1.5 × 1.5 mm, sagitado, 3-lobado, amarillo pálido, dobladocerca de la mitad, los lóbulos laterales ampliamente subcuadrados e incurvados, el lobo apical angostamente triangular y agudo, la base profundamente cóncava, el disco con un glenión bien desarrollado cerca del centro; columna c. 1.5 mm, robusta, el pie bulboso. Floración jun., sep. Bosques pluviales. CR (Lankester 1656, AMES); P (Dressler 2962, SEL). 1500-1600 m. (Endémica).

Aunque obviamente muy cercana a Acronia longipedicellata y A. rowleei, A. volcanica se distingue por las flores más pequeñas con pétalos enteros. Las flores no son más pequeñas que las de A. dentipetala, de la que se separa por los pedicelos más largos así como por el hábito más pequeño y los pétalos enteros.

Acronia volcanica se reconoce por los ramicaules delgados, las hojas ovadas y acuminadas, las flores pequeñas de color claro, con pedicelos relativamente largos, en un racimo laxo que excede por casi el doble el largo de las hojas, el sépalo dorsal cóncavo y acuminado, y el sinsépalo patente para exponer al diminuto labelo flanqueado por los pétalos extendidos, enteros. Los pétalos de todas las especies relacionadas son denticulados o ciliados.