Acronia phyllocardioides (Schltr.) Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 103: 174 (2005). Pleurothallis phyllocardioides Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 193 (1923). Isotipo: Costa Rica, Brenes 290 (fragm. AMES-[nr] 56387). Ilustr.: Romero-González & Carnevali, Orchids Venez. ed. 2, 826 (2000), como P. phyllocardioides.

Pleurothallis acostae Schltr., P. graciliscapa C. Schweinf., P. rhaphidopus Schltr., Zosterophyllanthos phyllocardioides (Schltr.) Szlach. & Marg.

Por C.A. Luer.

Plantas pequeñas, epífitas, cespitosas; raíces delgadas. Ramicaules 3-15 cm, delgados, erectos, en la mitad inferior con una vaina tubular cerrada y 2 vainas más en la base. Hojas 3-7 × 1.2-4 cm, patentes, ovadas, coriáceas, la base profundamente cordata, el ápice agudo. Inflorescencia un fascículo de flores solitarias, sucesivas, amarillo-verdes, ocasionalmente pardas a moradas, encima de la hoja; espata 4-7 mm, angosta, reclinada, subyacente; brácteas florales 4-5 mm, tubulares; pedúnculo 1-2 mm, dentro de la espata; pedicelo c. 5 mm; ovario c. 2 mm; sépalos glabros, el sépalo dorsal 4-5.5 × 2-3 mm, ampliamente elíptico-ovado, 3-nervio, subagudo a obtuso, los sépalos laterales 3.5-5 × 2.5-3.2 mm, connatos formando un sinsépalo ovado, 4-nervio, obtuso; pétalos 2-3 × 0.5-0.6 mm, angostamente triangulares, 1-nervios, con frecuencia microscópicamente denticulados, agudos; labelo 1.5-2 × 1.5-1.8 mm, ovado-cordato, frecuentemente con los márgenes diminutamente irregulares, obtuso, la base subcordata, angostamente aplanada en la base ligeramente deflexa, articulada al pie de la columna, el disco aplanado a ligeramente convexo, en la base con un glenión entero y no elevado; columna c. 0.5 × 1 mm, semiterete, la antera, el rostelo y el estigma apicales, el pie obsoleto y grueso. Floración abr., jun., sep.-feb. Bosques muy húmedos y pluviales. N (Heller 6522, SEL); CR (Zumbado 4, MO); P (Luer et al. 10608, MO). 100-1900 m. (Mesoamérica, Venezuela, Ecuador, Perú, Bolivia).

Acronia phyllocardioides es una de las especies más frecuentes y ampliamente distribuidas del género, con rasgos más bien simples y variable morfológicamente. Se encuentra en parte de Mesoamérica y en los Andes. Es raro que no se le haya asignado nombre antes de 1922, pero el hábito insignificante y la flor pequeña, aparentemente no despertaron el interés de los primeros colectores y/o autores. Los ejemplares enviados por Endrés a Reichenbach en el siglo pasado desde Costa Rica fueron olvidados entre muchos otros. Se caracteriza por los ramicaules delgados con una hoja profundamente cordata, en cuya base se produce una sucesión de pequeñas flores ampliamente abiertas y amarillo-verdes, ocasionalmente pardas a moradas. Los sépalos miden generalmente menos de 5 mm y los pétalos son generalmente la mitad de la longitud de los sépalos y menos de 1 mm de ancho en la base. El labelo es ovado-cordato, con un glenión en la base.

Fue incluida en la ilustración compuesta por Dunsterville & Garay (1961: 307) e identificada como Pleurothallis tridentata.