Vasconcellea pubescens A. DC., Prodr. 15(1): 419. 1864. Carica chiriquensis Woodson; C. pubescens Lenné & K. Koch; V. cundinamarcensis V. M. Badillo. Papaya chilena.
Arbusto o árbol, 1.5–5 m, ramificado, el tronco al menos 15 cm de diám. Hojas con el pecíolo (15–)18–30(–45) cm, piloso a glabrescente; lámina 20–40(–60) × 20–40(–60) cm, suborbicular, 5–7-lobulada [con los lóbulos enteros o 3(5)-lobulados], glabra o glabrada en el haz, densamente pubescente (esp. sobre los nervios) en el envés, 5–7-nervada. Infls. masculinas con pedúnculo 1–15 cm, la parte florífera hasta ca. 25 cm, de pocas fls.; infls. femeninas con pedúnculo 0.7–1 cm, la parte florífera 2.5–3 cm, de pocas fls. Fls. verde pálido a crema, las estaminadas con el cáliz 1–3 mm; corola 16–33 mm; anteras verdes a verde crema, glabras. Fls. pistiladas con el cáliz 1–2 mm; pétalos 25–30 mm. Frs. aromáticos, verdes a amarillos, 6–15(–21) × 3–8 cm, oblongoide-ovoides, obtusamente pentágonos a profundamente 5-sulcados.
Bosque húmedo y de roble, cult. y (a veces) escapada, (1200–)2200–2600+ m; vert. Pac. y cerca de la División Continental, N Cord. de Talamanca, Valle Central. Fl. oct., nov. Nativa O Pan.–Bol. y Ven., introd. CR, Chile, India. (Ocampo S. 3284, CR)
Vasconcellea pubescens se reconoce fácilmente en CR por sus pecíolos y láminas foliares (en el envés) pubescentes y distribución limitada a zonas altas.
Esta sp. fue introd. en CR para explotar la comercialización de sus frs. comestibles, pero no tuvo éxito. Aunque el tipo de Carica pubescens fue atribuido a Guat., es probable que fuera recolectado en Pan. u otro país dentro del rango geográfico indicado arriba (ver Badillo, 1971: 105).