Hypericum cardonae Cuatrec., Revista Acad. Colomb. Ci. Exact. 6: 62. 1944. H. caracasanum en herb., non Willd.

Arbusto, 0.4–1.5 m; entrenudos 0.3–0.7 cm. Hojas indistintamente pecioladas; lámina 1–1.8 × 0.4–0.7 cm, elíptica, cuneada en la base, aguda en el ápice, con un nervio elevado en el margen. Infls. terminales, de 1 fl. solitaria. Fls. con los sépalos 8–10 mm; pétalos 10–15 mm; estilos 3–5 mm, más cortos que el ovario. Frs. 0.7–0.9 cm, más cortos que los sépalos, elipsoides.

Bosque de roble y páramo, 2400–3600+ m; vert. Pac. y cerca de la División Continental, Cord. de Talamanca. Fl. ene., mar., may., jul.–set. CR, NE Col. y O Ven. (Grayum & Affolter 8179; CR, MO)

Hypericum cardonae y H. jaramilloi tienen las láminas foliares más anchas de todas las spp. del género nativas en CR. La primera es difícil de distinguir de la rara H. jaramilloi, la que supuestamente tiene fls. más grandes. También se podría confundir con H. irazuense, pero difiere por los entrenudos no festoneados, láminas foliares con el margen elevado y estilos más cortos.