Lipocarpha salzmanniana Steud., Syn. pl. glumac. 2: 129. 1855. Cyperus salzmannianus (Steud.) Bauters; L. maculata sensu Fl. Pan., non (Michx.) Torr.
Plantas anuales, cespitosas; culmos 4–30 cm, delgados. Hojas con lámina ca. 1 mm de ancho, plegada. Infl. con 2 ó 3 brácteas desiguales, foliiformes, la inferior hasta ca. 8 cm; espigas 2 ó 3, 4–8 × 3–4 mm, oblongo-ovoides a subglobosas; glumas espatuladas, acuminadas, 1-nervadas, la costilla media verde, los lados pardo-rojo oscuro. Espiguilla con la gluma abaxial y el profilo adaxial 1.4–1.7 mm, más largos que el aquenio. Fls. con 1 estambre; estigmas 3. Aquenios 1–1.3 × 0.2–0.4 mm, oblanceolados, trígonos, apiculados, con un estípite esponjoso, punteados, pardos.
Bosque húmedo y muy húmedo, sabanas húmedas y orillas de charcas y canales, 0–200 m; N vert. Carib., Llanuras de Los Guatusos y de Tortuguero, N vert. Pac., llanuras de Guanacaste. Fl. may.–dic. S Méx. (Ver.)–Col. y Ven., Bras., Antillas Mayores (Cuba). (Gómez-Laurito 10961, USJ)
Esta sp. consta de plantas cespitosas, con 2 o 3 brácteas foliiformes, estilos trífidos y aquenios 1–1.3 × 0.2–0.4 mm.