2. Aegiphila brenesii Hammel, Novon 21: 44 (2011). Clerodendrum costaricense Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1002 (1938). Holotipo: Costa Rica, Smith H588 (F!). Ilustr.: no se encontró.
Por R. Rueda.
Volkameria costaricensis (Standl.) Mabb. et Y.-W Yuan.
Arbustos escandentes hasta 5 m; ramitas glabras, nítidas. Hojas 9-14 × 4.5-9 cm, ovado-elípticas, glabras, oscuras y lustrosas en el haz, pálidas en el envés, con glándulas diminutas en el envés, con 5-7 pares de nervaduras secundarias, arqueado-ascendentes, la base aguda a redondeada, los márgenes enteros, el ápice obtuso a cortamente acuminado; pecíolos 10-20 mm, glabros, esparcidamente lenticelados. Inflorescencias 1.5-3.5 cm, en cimas carnosas de pocas flores, axilares, solitarias, laxas; pedúnculos 1.5-6 cm, glabros; pedicelos 1-9 mm; brácteas 6-20(-25) mm, oblongo-lanceoladas, foliáceas; bractéolas 2-3 mm, linear-setáceas, puberulentas. Cáliz 10-13 × c. 6 mm, tubular, 4-partido, glabro, los lobos 1-1.5 mm, angostamente triangulares, el ápice caudado-apiculado. Corola c. 23 mm, hipocraterimorfa, verde pálido a amarilla, glabra, el tubo c. 13 mm, subcónico o urceolado, incluido en el cáliz, los lobos 4, c. 10 mm, ampliamente ovado-ligulados, obtusos, algunas veces recurvados. Estambres 4; filamentos c. 10 mm en las flores estaminadas, exertos del tubo de la corola pero no más allá de los lobos, pelosos en el punto de inserción, c. 4 mm en las flores pistiladas, insertos dentro del tubo de la corola. Ovario esférico, glabro, el estilo c. 24 mm en las flores pistiladas, más corto en las flores estaminadas, glabro, el estigma c. 8 mm, bífido, filiforme, papiloso, exerto en las flores pistiladas. Drupas 2.5-3 cm, globosas, pardas; cáliz fructífero cupuliforme, cubriendo hasta el 1/2 del fruto, los lobos irregulares. Bosques de neblina, bosques de Quercus. CR (Brenes 6147, CR, anteriormente INB). 1100-1700 m. (Endémica.)
Esta descripción fue adaptada de Hammel y Grayum (2011). Aegiphila brenesii fue previamente (Rueda, (1993) tratada como un miembro de Clerodendrum cuando se creía que sólo se conocía del tipo, el cual fue transferido a Volkameria por Yuan et (2010) sobre la base de ese tratamiento. Los recientes trabajos de campo en Hammel y Grayum (2011) han aclarado el estado de este endémico de Mesoamérica. Aegiphila brenesii es más similar a A. quararibeana y se distingue por sus inflorescencias más grandes y las partes vegetativas glabras (Hammel y Grayum, (2011).